deface - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
deface Significados de la Palabra
- estropear la superficie o apariencia de algo
- dañar la belleza o atractivo de algo
- hacer que algo sea menos atractivo o reconocible
deface Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
deface Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɪˈfeɪs/
Estados Unidos
/dɪˈfeɪs/
deface Etimología de la Palabra
La palabra 'deface' está compuesta por el prefijo 'de-' que significa 'remoción o reverso' y la raíz 'face' que se refiere a la superficie o parte frontal de algo. Proviene del inglés medio a través del francés antiguo de la palabra latina 'facies' que significa 'cara' o 'apariencia'. Imagínate un hermoso cuadro manchado de pintura que arruina su 'cara' para recordar su significado.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Deface significa estropear la superficie o la apariencia de algo mediante daño, marcas o alteración intencional. Se utiliza con mayor frecuencia para objetos físicos como paredes, señales, monedas o esculturas, cuando el cambio reduce la belleza, la legibilidad o el reconocimiento. Este acto suele ser ilegal o desaprobado, especialmente si implica propiedad ajena. También puede usarse de forma figurada para describir cómo una idea o una marca pierde atractivo. El foco está en la superficie visible, no en la destrucción total.
Recordatorios de Uso
- Tenga en cuenta la diferencia entre desfigurar y dañar. Desfigurar se centra en la apariencia de una superficie, no en su destrucción total. A menudo es ilegal o mal visto porque daña la propiedad. También puede usarse de forma figurada para describir la pérdida de atractivo de una idea o marca. En escritura formal, reserve deface para alteraciones intencionales claras de una superficie.
Malentendidos Comunes
- Desfigurar es lo mismo que dañar en cualquier objeto
- Deface y damage pueden usarse indistintamente
- Si es tu propiedad, puedes desfigurarla sin consecuencias
- Desfigurar siempre implica daño permanente
- Desfigurar se refiere a dañar a una persona, no a una superficie
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes suelen entender deface como un término formal para una alteración intencional de una superficie. A veces se confunde con dañar o destruir, especialmente cuando se aplica a objetos que no son superficies o en usos figurados. Enfocar en la superficie y la ilegalidad cuando corresponde.
Consejos de Estudio
- Asocia deface con sinónimos cercanos (dañar, vandalizar) para captar matices
- Practica las colocaciones habituales: deface una superficie, deface una moneda, deface un mural
- Distingue entre uso literal y figurado
- Estudia diferencias entre uso formal e informal según tu región
- Usa ejemplos reales (placas, fotos) para identificar objetos desfigurados
- Crea pares contrastados: deface vs restore
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'deface' mean?
A.To improve the appearance of something.
B.To create a work of art.
C.To damage the surface or appearance of something.
D.To praise or admire something.
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'deface' correctly?
A.They were careful not to deface the historical monument during the restoration process.
B.He wanted to deface his resume to make it look more appealing.
C.The artist decided to deface her painting and cover it with new colors.
D.The children loved to deface the snacks they brought to the party.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'deface'?
A.Restore
B.Beautify
C.Mutilate
D.Enhance
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'deface'?
A.Damage
B.Deteriorate
C.Restore
D.Obscure
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario where something might be defaced?
A.Someone vandalizing public property with graffiti.
B.A artist creating a mural on a wall.
C.A family restoring an old house to its former glory.
D.A child decorating a birthday cake with icing.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App