defendant - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
defendant Significados de la Palabra
- una persona acusada en un tribunal de justicia
- la parte demandada
- individuo que responde a acusaciones
defendant Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
defendant Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɪˈfɛndənt/
Estados Unidos
/dɪˈfɛndənt/
defendant Etimología de la Palabra
‘Defendant’ proviene del latín ‘defendere’, que significa 'defender, proteger', formado por 'de-' (hacia abajo, lejos) + 'fendere' (golpear). Su origen histórico es latín → francés antiguo → inglés. Imagina a alguien defendiéndose en la corte, con confianza, como un escudo contra las acusaciones.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
El acusado o demandado es la persona a la que se le imputa un cargo en un juicio. En crímenes es el sospechoso y puede tener derecho a abogado y a guardar silencio; en casos civiles es la parte contra la que se presenta la demanda y debe responder a la reclamación. El término contrapone al demandante o denunciante. Los aprendices a menudo confunden acusado con sospechoso o testigo, y a veces asumen que el acusado es siempre culpable. En noticias y debates legales se oyen frases como “el acusado negó los cargos” o “el acusado fue liberado bajo fianza”.
Recordatorios de Uso
- Recuerda: el acusado o el demandado es la parte señalada en un juicio; no implica necesariamente que sea culpable. Úsalo en contextos de tribunal, juicio o caso. Se contrapone al demandante en lo civil. Común en titulares. No confundir con testigo o sospechoso. En escritura formal, se dice ‘el acusado’ o ‘la acusada’ según el género.
Malentendidos Comunes
- El acusado siempre es culpable.
- El acusado debe defender a otra persona, no a sí mismo.
- El acusado y el denunciante son la misma persona.
- El acusado es quien inicia la demanda.
- El acusado y el demandante son el mismo rol en todos los contextos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, el acusado/ Demandado es una figura jurídica concreta; no implica culpa. Se suele confundir con el sospechoso o el testigo.
Consejos de Estudio
- Comparar acusado y demandante para entender diferencias civiles/penales
- Colocaciones: el acusado, derechos del acusado, alegar
- Practicar con titulares y resúmenes de casos
- Distinguir de testigo o sospechoso
- Usar frases modelo formales
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'defendant'?
A.Judge in a court case
B.Person being accused in court
C.Witness in a court case
D.Police officer
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'defendant' correctly?
A.The teacher was the defendant during the trial.
B.The defendant presented evidence in court.
C.The defendant ran away from the crime scene.
D.The defendant arrested the suspect.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'defendant'?
A.Prosecutor
B.Victim
C.Criminal
D.Plaintiff
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'defendant'?
A.Prosecutor
B.Lawyer
C.Judge
D.Juror
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you find a defendant?
A.At a cooking class
B.At a hospital
C.At a courtroom trial
D.At a library
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App