defraud - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
defraud Significados de la Palabra
- estafar a alguien para obtener dinero o bienes
- privar ilegalmente a alguien de algo
- engañar a alguien para que renuncie a sus derechos
defraud Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
defraud Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɪˈfrɔːd/
Estados Unidos
/dɪˈfrɔd/
defraud Etimología de la Palabra
Raíz: de- (de/desde) + fraud (engaño). Origen: Latín 'defraudare' → Francés antiguo 'defrauder' → Inglés. Imagen de memoria: Imagina a un mago haciendo desaparecer el dinero de alguien con un truco, ilustrando la esencia del engaño y el fraude.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Defraudar significa engañar a alguien para obtener dinero o bienes, o quitarle algo de forma ilegal y/o mediante un engaño. En español es común usar defraudar o estafar; en contextos formales o legales también se puede usar defraudar a Hacienda u otros organismos. Las confusiones comunes incluyen confundir con engañar o mentir; la clave está en la transferencia ilegal de dinero o derechos.
Recordatorios de Uso
- Vigila el registro: defraudar suena formal y legal; en conversación usamos engañar o estafar. Se usa con dinero o derechos. Enlaza con frases como defraudar al Estado. Voz pasiva: ser defraudado por alguien.
Malentendidos Comunes
- Confundir con engañar en contextos informales
- Creer que solo hay fraude si hay gran pérdida
- Usar defraudar para mentiras menores
- Confundir con engañar/trompear
- Ignorar la transferencia ilegal de dinero o derechos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes distinguen entre engañar y defraudar; defraudar tiene connotación legal/financiera y no se usa en engaños menores.
Consejos de Estudio
- Aprende expresiones con dinero y derechos
- Compara defraudar con engañar/estafar en ejemplos
- Practica contextos legales y voz pasiva
- Fíjate en fraud y fraudster
- Distingue la acción defraudar del resultado be defrauded
- Usa una imagen mnemónica para de- + fraud
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'defraud'?
A.To give up something voluntarily
B.To encourage someone to take a risk
C.To deceive someone in order to gain something, usually money
D.To comply with regulations
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'defraud' correctly?
A.She cooked a delicious meal to defraud her family.
B.He decided to defraud his friends by offering fake investment opportunities.
C.The athlete trained hard to defraud his competitors.
D.They painted their house to defraud its overall value.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'defraud'?
A.Uphold
B.Assist
C.Cheat
D.Support
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'defraud'?
A.Trick
B.Honor
C.Comply
D.Mislead
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life scenario where a person tried to defraud someone?
A.A customer was honest with their payments at the restaurant.
B.Someone donated to a charity without any expectation of return.
C.An individual claimed a lottery prize that was never won.
D.A bank loan was granted after proper verification.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App