LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

devious - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

devious Significados de la Palabra

  • astuto o deshonesto en propósito
  • no directo o claro
  • serpenteante o indirecto en el camino
Illustration for this word

devious Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

devious Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈdiːviəs/
Estados Unidos /ˈdiviəs/
Sílabas
devious

devious Etimología de la Palabra

de- = alejados + via = camino; Latín → Francés Antiguo → Inglés. Imagina a un viajero tomando un camino serpenteante que se aleja de la carretera principal, simbolizando el engaño.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Devious describe una intención oculta o deshonesta, o un camino que no es directo. Se usa principalmente para describir a una persona o un plan que intenta engañar o burlar reglas. Tiene una carga negativa y se distingue de clever, que solo significa inteligente, sin implicar engaño moral. Etimológicamente proviene de de- (fuera) y via (camino), sugiriendo una ruta que se aparta deliberadamente de la directa.

Recordatorios de Uso

  • Valora la intención primero
  • No confundir con clever
  • Usar con sustantivos como devious plan
  • Tono negativo; importa la ética
  • Presta atención a las collocaciones

Malentendidos Comunes

  • Devious no siempre es maldad; puede ser menos severo
  • Clever y devious son lo mismo
  • Devious solo describe personas
  • Un plan devious no es necesariamente clever
  • Se puede usar devious para describir honestidad directa

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, devious suele percibirse como una condena moral; a veces se confunde con clever, que es más neutro. Errores comunes: usarlo para describir a alguien simplemente ingenioso o para planes no engañosos.

Consejos de Estudio

  • Practica con expresiones como devious plan y devious path en distintos contextos
  • Compara con clever para notar diferencias de tono
  • Escribe una historia corta con una treta deshonesta
  • Observa las collocaciones negativas (motivos, conspiración)
  • Pronuncia de-vi- con claridad
  • Lee ejemplos formales e informales para el registro

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'devious'?

A.Sneaky
B.Mischievous
C.Straightforward
D.Honest
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'devious' correctly?

A.She used a devious calculator to solve the math problem.
B.The devious cat meowed loudly at the door.
C.The devious sun shone brightly in the sky.
D.His devious behavior earned him praise from his teacher.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'devious'?

A.Direct
B.Tricky
C.Honorable
D.Transparent
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'devious'?

A.Honest
B.Straightforward
C.Ingenious
D.Deceitful
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where someone might behave deviously?

A.A doctor saving a patient's life
B.A student cheating on an exam
C.A firefighter rescuing a cat from a tree
D.A cashier greeting customers at a store

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte