LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

devout - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

devout Significados de la Palabra

  • con una profunda devoción religiosa
  • expresando devoción a una causa o creencia
  • realmente dedicado a una actividad particular
Illustration for this word

devout Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

devout Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪˈvaʊt/
Estados Unidos /dɪˈvaʊt/
Sílabas
devout

devout Etimología de la Palabra

de- = hacia abajo/alejar + vout = voto. Origen: Latín 'devotus' → Francés antiguo 'devot' → Inglés 'devout'. Imagina a una persona arrodillada, con el corazón lleno de votos, dedicada a la oración y la devoción, ilustrando un compromiso profundo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Devoto describe a una persona con creencias o compromisos religiosos profundos, a menudo expresados mediante la asistencia regular a servicios, la oración o la adherencia rigurosa a una fe. También puede describir a alguien verdaderamente dedicado a una causa o creencia, mostrando apoyo constante y apasionado incluso cuando resulta difícil. Una persona devota de voluntariado puede dedicar muchas horas al servicio, mientras que un estudiante devoto persigue sus estudios con un enfoque tranquilo e inquebrantable. La palabra connota sinceridad y gravedad, no solo entusiasmo. Es importante recordar que devout puede usarse fuera de contextos religiosos, pero suele sonar más solemne.

Recordatorios de Uso

  • - Compromiso fuerte y sincero.
  • - No es entusiasmo casual.
  • - Puede describir devoción religiosa o no religiosa.
  • - Suele acompañarse de creencias, prácticas y actividades.
  • - El tono es serio y respetuoso.

Malentendidos Comunes

  • Devoto no es solo religioso; puede describir devoción a una causa no religiosa.
  • A veces se interpreta como fanatismo.
  • Se piensa que es una persona sobria y poco expresiva.
  • No es sinónimo de pietismo sin matices.
  • Si no eres religioso, parece inapropiado usar devoto en otros ámbitos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Devout transmite un compromiso más profundo y sostenido que la simple emoción; en español se usa principalmente en contextos religiosos o con creencias firmes.

Consejos de Estudio

  • Detecta la intensidad por el tono: devout es más fuerte que devoto o entusiasta.
  • Úsalo con sustantivos como creyente, partidario, voluntario o seguidor.
  • Evita usarlo para entusiasmo casual o pasajero.
  • A menudo connota un tono solemne o formal.
  • Practica en contextos religiosos y no religiosos.
  • Consulta collocaciones en diccionarios o corpora para un uso natural.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'devout'?

A.Religious
B.Happy
C.Fast
D.Cold
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'devout' correctly?

A.They were devout about the sunny weather.
B.He was devout about his new car.
C.The devout cat slept all day.
D.She was always devout about her work.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'devout'?

A.Pious
B.Cheerful
C.Lazy
D.Doubtful
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'devout'?

A.Religious
B.Faithful
C.Irreligious
D.Devoted
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you describe someone as 'devout'?

A.At a religious ceremony
B.During a fun party
C.While watching TV
D.While sleeping

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte