LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

disability - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

disability Significados de la Palabra

  • una condición que limita los movimientos, sentidos o actividades de una persona
  • una condición física o mental que afecta la vida diaria
  • una desventaja en una situación específica
Illustration for this word

disability Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

disability Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌdɪsəˈbɪlɪti/
Estados Unidos /ˌdɪsəˈbɪləti/
Sílabas
disability

disability Etimología de la Palabra

dis- = separado, ability = capacidad; Origen: Latín → Inglés medio; Imagina a una persona que se siente 'separada' de los demás debido a una condición limitante, visualizando una pieza de rompecabezas que no encaja.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Pongo la mano en la puerta y empujo, con los pies firmes en el suelo. La puerta apenas se mueve; ajusto la postura y sigo empujando. Con cada esfuerzo siento una limitación, y las tareas diarias requieren más tiempo. Entonces disability deja de ser una etiqueta y se convierte en una experiencia real de la vida cotidiana.

Contexto Real

Discapacidad es un término amplio que describe una condición física, sensorial, cognitiva o mental que limita la capacidad de una persona para realizar actividades diarias. Puede ser visible, como una discapacidad motora, o invisible, como una dificultad de aprendizaje o un trastorno mental. La discapacidad no significa que una persona no pueda; a menudo indica barreras sociales, culturales y estructurales que impiden la plena participación. Con diseños accesibles, actitudes inclusivas y apoyos adecuados, las personas con discapacidad pueden vivir de forma independiente y valiosa. Elegir un lenguaje respetuoso ayuda a reducir estigmatización y a centrar la persona.

Recordatorios de Uso

  • Utilice lenguaje centrado en la persona: decir 'una persona con discapacidad'.
  • No reduzcas a la persona a su discapacidad.
  • Usa términos que fomenten accesibilidad e inclusión.
  • Da ejemplos de participación y habilidades.
  • Pregunta por las preferencias lingüísticas para evitar estigmas.

Malentendidos Comunes

  • La discapacidad es una imposibilidad total
  • La discapacidad siempre se ve
  • Las personas con discapacidad son infelices
  • La discapacidad es solo un problema médico
  • La discapacidad impide trabajar

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español deben entender la discapacidad desde una perspectiva social y incluir derechos, evitando términos estigmatizantes.

Consejos de Estudio

  • Aprende lenguaje centrado en la persona: decir 'una persona con discapacidad'.
  • Evita reducir a la persona a su discapacidad.
  • Usa términos que fomenten accesibilidad e inclusión.
  • Da ejemplos de participación y habilidades.
  • Pregunta por las preferencias lingüísticas para evitar estigmas.
  • Mantén un tono respetuoso y neutral.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'disability'?

A.Lack of ability
B.Strength
C.Speed
D.Beauty
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'disability' used correctly?

A.She was praised for her disability to solve complex problems.
B.The disability of the sunset was breathtaking.
C.He showed his disability in running the marathon.
D.He was born with a disability that affected his mobility.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following words is similar to 'disability'?

A.Agility
B.Capability
C.Efficiency
D.Incapability
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'disability'?

A.Ability
B.Weakness
C.Deficiency
D.Incompetence
Paso 5: Dominio

How would you explain 'disability' to someone who has never heard of it before?

A.A personality trait that enhances social interactions.
B.A unique talent that sets individuals apart from others.
C.A temporary setback in achieving goals.
D.An individual's lack of ability to do certain tasks or activities due to physical or mental impairments.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Library

Asking for Directions

2026.04.25 · 0:35 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte