LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

entender los significados y ejemplos de discriminación

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

discrimination Significados de la Palabra

  • el acto de tratar a alguien de manera diferente según características
  • la capacidad de reconocer diferencias entre cosas
  • tratamiento injusto de una persona o grupo
Illustration for this word

discrimination Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

discrimination Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪsˌkrɪmɪˈneɪʃən/
Estados Unidos /dɪsˌkrɪməˈneɪʃən/
Sílabas
discrimination

discrimination Etimología de la Palabra

dis- = separado + criminare = filtrar, separar. Proviene del latín 'discriminare' que significa diferenciar, distinguir. Imagina una lupa que revela diferencias entre objetos, ayudándote a ver detalles ocultos.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Dejo mi bolso, enderezo la espalda y muevo la mirada por la sala, buscando las pequeñas señales de discriminación en los gestos y palabras de los demás. Cuando alguien es tratado de forma diferente por su aspecto, respiro hondo y siento cómo el aire se tensa, como si la justicia estuviera haciendo una pausa. Me muevo un paso para incluir a todos, ajusto mi posición y mantengo el ritmo, sin dejar que la escena se quede en la indiferencia. Al irme, la discriminación deja de ser una palabra y se vuelve una emoción que nace de cada acción.

Contexto Real

Discriminación tiene dos sentidos en inglés. Por un lado, la capacidad neutral de percibir diferencias entre cosas, útil en ciencias o diseño. Por otro, el trato injusto a una persona o grupo por características como la raza, el sexo, la edad o la religión. Este último sentido es el más común en noticias y conversaciones diarias. Frases típicas incluyen discrimination racial, discrimination basada en el sexo, etc. En contextos legales, discrimination suele ser incontable, aunque a veces aparece 'a discrimination' en textos antiguos. Los aprendices deben distinguir ambos sentidos y usar el contexto para evitar confundir discrimination con sesgo o prejuicio.

Recordatorios de Uso

  • Conoce los dos sentidos de discriminación. Usa 'discriminate between' para distinguir diferencias y 'discriminate against' para hablar de trato injusto. Expresiones comunes: discrimination racial, discrimination de género. En contextos legales, discrimination suele ser incontable; a veces aparece 'a discrimination' en textos antiguos. Evita confundir discrimination con sesgo o prejuicio.

Malentendidos Comunes

  • Discriminación siempre implica sesgo.
  • Discriminar y discriminación son lo mismo.
  • La discriminación solo se refiere a la raza.
  • Se puede oír 'a discrimination' en el inglés cotidiano.
  • La discriminación solo ocurre en contextos sociales.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, discriminar puede significar distinguir vs. tratar injustamente; el contexto y los calificadores como racial o de género dicen mucho sobre el sentido.

Consejos de Estudio

  • Practica las construcciones discriminate between y discriminate against
  • Usa discriminación racial o discriminación de género para señales negativas
  • Discrimination suele ser incontable; 'a discrimination' es raro
  • Presta atención a la pronunciación de crimi
  • Compara con bias o prejuicio para evitar confusiones
  • Lee textos de noticias para ver uso en contexto

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'discrimination'?

A.Judgment
B.Equality
C.Prejudice
D.Understanding
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'discrimination' correctly?

A.The company practices discrimination by promoting diversity.
B.The discrimination between right and wrong is essential.
C.He faced discrimination for his hard work.
D.Discrimination towards animals is commendable.
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'discrimination'?

A.Equality
B.Selection
C.Exclusion
D.Support
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'discrimination'?

A.Acceptance
B.Tolerance
C.Inclusion
D.Understanding
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario of 'discrimination'?

A.Festive celebrations with family
B.Friendly competition in a sports event
C.Racial bias in a job interview
D.Organizing a charity event

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.10.11 · 1:55 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte