LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

disrepute - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

disrepute Significados de la Palabra

  • estado de ser considerado desfavorable
  • pérdida de reputación
  • una mala o deshonrosa reputación
Illustration for this word

disrepute Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

disrepute Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /dɪs.rɪˈpjuːt/
Estados Unidos /dɪs.rɪˈpjut/
Sílabas
disrepute

disrepute Etimología de la Palabra

dis- = no + repute = reputación; Latín → inglés medio: El término captura la esencia de perder un buen nombre, parecido a una figura antes respetada ahora envuelta en sombras, con susurros de escándalo que se propagan.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Disrepute es un sustantivo bastante formal, que describe una pérdida de reputación a causa de escándalos o conductas inapropiadas; se usa en periodismo, derecho o análisis histórico. No es sinónimo de simplemente 'tener mala fama' en el habla cotidiana; implica evaluación social sostenida. Los aprendices a veces lo confunden con 'descrédito' ligero o con expresiones más coloquiales. Se usa con expresiones como caer en descrédito o traer descrédito a alguien. En conversación, suele sonar pretencioso; en redacciones se prefiere 'perder la confianza del público'.

Recordatorios de Uso

  • Use registro formal; evita el habla cotidiana.
  • Frases clave: caer en descrédito / traer descrédito a alguien.
  • No es solo mala fama, sino una pérdida sostenida de la confianza pública.
  • Puede referirse a personas, instituciones o políticas.
  • Común en periodismo, derecho o análisis histórico.
  • Practica con ejemplos que describan una caída de confianza.

Malentendidos Comunes

  • Se interpreta como un término del habla cotidiana.
  • Implica una pérdida de confianza sostenida, no temporal.
  • Solo personas pueden estar en descrédito.
  • Suele sonar poco formal en la conversación diaria.
  • Se aplica a incidentes de poca relevancia sin matiz.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Disrepute es una palabra formal; los aprendices suelen confundirla con una simple mala fama y pierden de vista que implica una pérdida sostenida de confianza pública, sobre todo en contextos periodísticos o legales.

Consejos de Estudio

  • Utiliza un registro formal; evita el habla cotidiana.
  • Fíjate en las colocaciones clave: caer en descrédito, traer descrédito a alguien.
  • Distingue entre descrédito y reputación; la idea es pérdida de confianza sostenida.
  • Se usa en periodismo, derecho o análisis histórico para precisión.
  • Practica con un párrafo sobre una figura pública.
  • Pronunciación: des-CRÉ-di-to.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'disrepute'?

A.Beautiful scenery
B.Famous celebrity
C.Funny joke
D.Negative reputation
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'disrepute' correctly?

A.His scandalous behavior led to his disrepute.
B.She is known for her honesty and integrity.
C.The company's actions brought them respect.
D.The children played happily in the park.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'disrepute'?

A.Reverence
B.Infamy
C.Fame
D.Praise
Paso 4: Antónimos

What is an opposite of 'disrepute'?

A.Integrity
B.Esteem
C.Honour
D.Prestige
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you hear the word 'disrepute'?

A.Discussing a famous actor's career
B.Talking about a respected company's success
C.Complimenting a friend's fashion sense
D.Describing a scandal involving a politician

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte