distill - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
distill Significados de la Palabra
- Purificar un líquido mediante vaporización y condensación.
- Extraer el significado esencial o los aspectos más importantes de algo.
- Refinar o concentrar una sustancia.
distill Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
distill Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/dɪˈstɪl/
Estados Unidos
/dɪˈstɪl/
distill Etimología de la Palabra
(a) De 'dis-' (apartar) + 'stillare' (goteo). (b) Originado del latín, a través del francés antiguo 'distiller', en inglés medio. (c) Imagina una torre de destilación donde los vapores ascienden y se convierten en líquido claro; esta imagen ayuda a recordar el proceso de purificación.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Destilar es un verbo con dos grandes áreas. Por un lado, purificar un líquido por vaporización y condensación, un proceso técnico común en química, destilación de alcohol o aceites esenciales. Por otro, extraer la esencia o los aspectos clave de algo, eliminando detalles innecesarios. También puede significar refinar o concentrar una sustancia. En español se dice distilar la esencia o destilar un informe largo para obtener un resumen. La etimología sugiere dis- (apart) + stillare (gotear), inspirando la imagen de vapores que dejan un líquido más puro.
Recordatorios de Uso
- Distingue claramente entre el sentido físico (destilar) y el sentido metafórico (destilar la esencia). Usa distilar down to para reducir una información a lo esencial.
Malentendidos Comunes
- Destilar no es lo mismo que diluir.
- La idea de destilar la esencia no se usa en todos los contextos.
- La destilación física no siempre requiere calor extremo.
- Destino y extraer no son equivalentes.
- Distillar down to no siempre es apropiado.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Notas para aprendices de español: destilar tiene sentido físico y figurado; distilar la esencia se usa, pero no debe confundirse con diluir.
Consejos de Estudio
- Aprende las dos acepciones principales: purificación y esencia.
- Práctica frases: distill down to the essence; distill a long text into a summary.
- Acopla con sustantivos como líquido, muestra, información, esencia.
- La etimología ayuda a recordar la imagen de vapores.
- Diferencia distilar de diluir según el contexto.
- Usa 'distillation process' cuando corresponda.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'distill' mean?
A.To extract the essential meaning or most important aspects of
B.To evaporate liquid
C.To mix substances together
D.To create a solid from a liquid
Paso 2: Uso
Choose the correct sentence that uses the word 'distill'.
A.I will distill this recipe until it tastes perfect.
B.She decided to distill the fabric by adding more dye.
C.He wants to distill his thoughts before speaking.
D.They distill the milk to make ice cream.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'distill'?
A.Comminute
B.Extract
C.Blend
D.Mix
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'distill'?
A.Combine
B.Separate
C.Refine
D.Clarify
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where the word 'distill' is used?
A.When making perfume, one needs to extract the best scents.
B.He wanted to separate the colors in the painting.
C.Cooking pasta requires boiling water until it evaporates.
D.They used to purify the water before drinking.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App