LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

edifice - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

edifice Significados de la Palabra

  • un gran edificio imponente
  • una estructura o complejo de estructuras
  • una estructura o sistema elaborado
Illustration for this word

edifice Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

edifice Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈɛdɪfɪs/
Estados Unidos /ˈɛdɪfɪs/
Sílabas
edifice

edifice Etimología de la Palabra

edifice = edifi- (de 'edificar' = construir) + -ce (sufijo de sustantivo). Derivado del latín → del francés antiguo → inglés. Imagina una catedral majestuosa que se eleva del suelo, simbolizando la gran arquitectura y civilización.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Edifice es un sustantivo formal que describe un edificio grande e imponente, o una estructura compleja o un sistema. En español diario, se suele decir edificio; edifice aparece principalmente en textos académicos o literarios en contextos formales. Connota solidez y permanencia; se usa también de manera figurada, por ejemplo el edificio democrático, el edificio administrativo.

Recordatorios de Uso

  • Uso en contexto formal
  • Para un sitio concreto, decir edificio
  • Uso figurado: el Edificio de la Democracia
  • No usar para casas pequeñas en tono coloquial
  • Cuidar matices de solemnidad

Malentendidos Comunes

  • Edifice no es cualquier edificio, solo grandes construcciones
  • Puede interpretarse como una persona o su carácter
  • Confusión con conceptos como 'complejo edificado'
  • No se usa para describir casas comunes en el habla diaria
  • No siempre tiene connotación positiva

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español pueden pensar que edifice cubre cualquier edificio; es un término formal usado para grandes estructuras o sistemas, no para casas pequeñas.

Consejos de Estudio

  • Conecta con vocabulario de arquitectura (columnas, mármol, fachada)
  • Compara con edificio y monumento
  • Atención al tono formal en sentido figurado
  • Prueba construcciones como 'el edifice de …'
  • Evita su uso cotidiano

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'edifice'?

A.Tree
B.Car
C.Lake
D.Building
Paso 2: Uso

In which sentence is 'edifice' used correctly?

A.She planted a beautiful edifice in the backyard.
B.He drove his car into the edifice.
C.I climbed the edifice to pick apples.
D.The edifice of the church was breathtaking.
Paso 3: Sinónimos

Which word is the synonym of 'edifice'?

A.Book
B.Cat
C.House
D.Money
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'edifice'?

A.Computer
B.Kitchen
C.Happy
D.Empty space
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you most likely encounter an 'edifice'?

A.Park
B.Library
C.School bus
D.Office supply store

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi to the edifice

Taxi Ride

2026.03.22 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte