embrace - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
embrace Significados de la Palabra
- abrazar a alguien estrechamente
- aceptar de buena gana
- incluir como parte de algo
embrace Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
embrace Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪmˈbreɪs/
Estados Unidos
/ɛmˈbreɪs/
embrace Etimología de la Palabra
Raíz: 'em-' (poner en) + 'brace' (agarrar). Origen histórico: Latín 'bracchium' (brazo) → Francés antiguo 'embracier' → Inglés 'embrace'. Imagen de memoria: Imagina a alguien envolviendo sus brazos alrededor de un ser querido en un cálido abrazo, simbolizando tanto la cercanía física como la aceptación emocional.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Extiendo los brazos y me inclino un poco para acercarme. Te abrazo y seguimos el ritmo de la respiración, un toque cálido que lo dice todo. Ajusto ligeramente el abrazo, cambio de agarre y de postura para que la cercanía encaje (move). Al separarnos, la calidez permanece y la experiencia guía la próxima interacción.
Contexto Real
Embrace significa abrazar a alguien de cerca, aceptar algo de buena gana o incluir algo como parte de una idea o grupo mayor. En el lenguaje cotidiano puedes abrazar a un amigo tras una larga separación, o abrazar una nueva responsabilidad diciendo que sí y dedicando tiempo. La palabra describe tanto aceptación emocional como cercanía física, y también puede usarse para describir la integración de una nueva tecnología o idea. Etimológicamente, em- indica 'meter' y brace 'sostener', sugiriendo una idea de inclusión y apoyo.
Recordatorios de Uso
- Embrace se usa tanto para un abrazo físico como para una aceptación voluntaria. Evita confundirlo con 'invitar' o 'incluir'; están relacionados pero no significan lo mismo. Embrace suele enfatizar calidez y aceptación activa, y puede acompañar a oportunidades, cambios o ideas nuevas. En escritura formal, se reserva para contextos inclusivos o afirmativos. La forma nombre 'embrace' se refiere al acto de abrazar o al conjunto de cosas que se incluyen.
Malentendidos Comunes
- Embrace siempre significa un abrazo físico.
- No se puede usar para ideas o cambios abstractos.
- Embrace e include no significan lo mismo.
- Solo debe usarse para cosas que te gustan.
- La forma sustantiva se usa poco en el habla cotidiana.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para un hispanohablante aprendiendo inglés, embrace tiene matices de afecto y aceptación. Se puede confundir con 'incluir' o 'dar la bienvenida', pero a veces se usa con más calidez y acción que esas palabras.
Consejos de Estudio
- Practica el uso en abrazos físicos y en aceptación metafórica
- Distingue entre incluir y aceptar
- Usa hug para situaciones físicas y embrace para ideas o cambios
- Frases como 'embrace el cambio' son útiles
- El sustantivo se refiere al acto o al alcance de lo incluido
- Ajusta el registro al contexto
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'embrace'?
A.To walk
B.To accept warmly
C.To sing
D.To jump
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'embrace' correctly?
A.She refused to embrace the cold weather.
B.They embraced the idea of running a marathon.
C.He embraced the opportunity with a smile.
D.The cat tried to embrace the bird.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'embrace'?
A.Hug
B.Avoid
C.Reject
D.Laugh
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'embrace'?
A.Admire
B.Avoid
C.Reject
D.Celebrate
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario where someone might 'embrace' something?
A.He avoided taking on new challenges at work.
B.She decided to try a new dish at the restaurant.
C.They celebrated their success with a party.
D.The team rejected the new project proposal.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Art: The Balance of Tragedy and Aesthetics
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Expressive Living: Finding Beauty in the Everyday
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App