emoluments - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
emoluments Significados de la Palabra
- compensación o pago por servicios prestados
- sueldo o salario
- beneficios obtenidos de un cargo o posición
emoluments Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
emoluments Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪˈmɒljʊmənt/
Estados Unidos
/ɪˈmɑljəmənt/
emoluments Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: 'e-' (fuera) + 'molumentum' ('trabajar') del latín. Origen histórico: latín → antiguo francés → inglés. Imagen para recordar: imagina a un trabajador recibiendo una moneda por cada tarea completada, simbolizando el pago por el esfuerzo—un intercambio directo entre trabajo y recompensa.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Emolument significa una compensación o pago por servicios prestados. Es un término formal que puede referirse al salario, las remuneraciones y otros beneficios derivados de ocupar un cargo. En contextos oficiales, especialmente en documentos legales o históricos, aparece como emoluments of office. Proviene del latín emolumentum, pasó por el francés antiguo hasta entrar al inglés. Los hablantes suelen confundirlo con salario común o bonificaciones, por lo que es crucial distinguir entre recompensas oficiales y recompensas informales.
Recordatorios de Uso
- Usa emolument en textos formales sobre remuneración oficial
- Emplea emoluments of office para cargos públicos
- Evita en el lenguaje cotidiano
- Relaciona con salario o bonificaciones cuando el contexto lo requiera
- Mantén un registro formal
Malentendidos Comunes
- Se entiende como un simple salario
- Se usa como sinónimo de sueldo en el lenguaje común
- Solo se refiere a la remuneración en dinero, no a beneficios
- Es un término moderno de RR. HH.
- Puede sustituir a salario en textos legales
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Emolument tiene un tono formal e histórico en inglés; los aprendices deben recordar que rara vez aparece en el habla, y se relaciona con cargos oficiales y beneficios, no con el salario cotidiano.
Consejos de Estudio
- Memoriza la expresión 'emoluments of office' en textos formales
- Céntrate en el registro formal de documentos legales
- Distingue de salario cotidiano
- Practica con documentos oficiales
- Relaciona con salario y beneficios
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App