cómo emplear sinónimos y antónimos de manera efectiva
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
employ Significados de la Palabra
- contratar a alguien para un trabajo
- hacer uso de algo
- contratar los servicios de alguien
employ Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
employ Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪmˈplɔɪ/
Estados Unidos
/ɛmˈplɔɪ/
employ Etimología de la Palabra
employ = en- (dentro) + ploy (doblar) → latín implicare (involucrar) → francés antiguo employer → inglés. Visualiza a una persona doblando sus recursos juntos, contratando a alguien e involucrándolo en sus planes.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo un cuaderno y dejo caer un plan, y siento cómo la página en blanco se ilumina un poco. Muevo entre las tareas, ajusto unas líneas y decido a quién emplear para el trabajo. La elección se siente como una mano en una palanca, manteniendo el rumbo mientras voy tirando de los hilos del día. Al final, no es una definición: es la sensación de usar a las personas, herramientas o el tiempo cuando el momento lo exige.
Contexto Real
employ tiene tres usos principales: contratar a alguien, usar/emplear un recurso o habilidad, o contratar los servicios de alguien. En textos formales de empresa, emplear/emplear a alguien se usa para describir la contratación; para el uso de recursos, suele emplearse usar o emplear de forma más neutral. Los aprendices a menudo confunden employ con utilize, pensando que ambos significan “usar”; sin embargo, utilize es más formal y a veces técnico. Otro fallo común es creer que siempre implica a una persona; también se puede emplear una estrategia o una tecnología. Tiempos: employ, employed, employing. Ejemplos: The company plans to employ five engineers. La empresa planea emplear a cinco ingenieros. They employ several techniques to analyze the data. Emplean varias técnicas para analizar los datos.
Recordatorios de Uso
- Recordatorio: emplear puede significar contratar a alguien o usar un recurso/método; en lenguaje formal, usa emplear o contratar; distingue de utilizar/usar; cuida la concordancia; en oraciones largas revisa la estructura.
Malentendidos Comunes
- Pensar que emplear solo significa contratar a alguien.
- Confundir emplear con utilizar en todos los contextos.
- Ignorar que se puede emplear para estrategias o herramientas.
- Confusión de tiempos verbales.
- En el habla cotidiana, emplear suena formal; usar es más natural.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para angloparlantes, emplear puede parecer solo contratar; pero también significa usar recursos o métodos, especialmente en textos académicos o profesionales. En conversaciones cotidianas, usar o utilizar suena más natural.
Consejos de Estudio
- Enfócate en los tres sentidos: contratar, usar, implicar servicios
- Compara con contratar y usar para entender el tono adecuado
- Vigila las colocaciones: emplear personal, emplear un método
- Presta atención a los tiempos: employ, employed, employing
- Lee textos formales para ver el uso en contexto
- Practica para reformular oraciones con sinónimos
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'employ'?
A.Jump
B.Bake
C.Hire
D.Sleep
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'employ' correctly?
A.He likes to employ music to help him sleep.
B.She could not employ the tough math problem.
C.They employ to the park every Saturday.
D.I employ to go to the gym regularly.
Paso 3: Sinónimos
What is the most similar word to 'employ'?
A.Utilize
B.Eat
C.Run
D.Laugh
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'employ'?
A.Dance
B.Read
C.Terminate
D.Sing
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario where 'employ' would be used correctly?
A.He employed the use of technology to enhance productivity.
B.She hired a new employee to work at her company.
C.They played games to employ their time.
D.I enjoy cooking to employ my free time.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App