LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

entrance - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

entrance Significados de la Palabra

  • una puerta o paso que conduce a un lugar
  • el acto de entrar
  • atraer o deleitar intensamente
Illustration for this word

entrance Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

entrance Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈɛntrəns/
Estados Unidos /ˈɛntrəns/
Sílabas
entrance

entrance Etimología de la Palabra

entrance = en- (dentro) + trance (causar un estado de ensueño). Origen: latín → francés antiguo → inglés. Imagina estar de pie en la gran entrada de un castillo, cautivado por su belleza, como si estuvieras en un trance.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Respiro hondo, pongo la mano en el marco y empujo la puerta para abrirla. La madera cruje y voy entrando, el aire cambia a mi paso. Ajusto el paso y dejo que la luz caiga sobre mi rostro, el entorno parece inclinarse hacia mí. Al cruzar el umbral siento que el espacio me llama un poco más, y me dejo llevar.

Contexto Real

Entrance tiene tres significados principales en inglés: una puerta o pasaje que lleva a un lugar; el acto de entrar; y, como verbo, encantar o fascinar. En expresiones comunes se dice main entrance o entrance hall; hacer una grand entrance describe una entrada impresionante. Atención a la diferencia entre entry y entrance: entry enfatiza el acto de entrar o el punto de acceso, mientras entrance puede referirse al portal o a una entrada teatral.

Recordatorios de Uso

  • Recuerda: se dice at the entrance o through the entrance; entry describe el acto de entrar o el punto de acceso. Entrante como verbo es poco común y literario. make a grand entrance describe una entrada impresionante.

Malentendidos Comunes

  • Entrance no es solo una puerta sino también la acción de entrar.
  • entry y entrance no siempre son intercambiables.
  • to entrance es arcaico y literario.
  • make a grand entrance no siempre implica entrar por primera vez.
  • entrada y puerta no deben confundirse.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Entrance puede referirse a la puerta, al acto de entrar o a fascinar; los aprendices suelen confundir sentidos. Practica con ejemplos comunes.

Consejos de Estudio

  • Haz un mapa mental de los tres sentidos: puerta, acción de entrar y verbo literario.
  • Combina entrance con sustantivos como hall o puerta.
  • Practica las preposiciones at the entrance, through the entrance, into the hall.
  • Memoriza make a grand entrance.
  • Distingue entrance de entry por el contexto.
  • Usa imágenes mentales para recordar.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'entrance'?

A.To attract attention
B.Exit
C.To confuse
D.To fill with joy
Paso 2: Uso

Which sentence below uses the word 'entrance' correctly?

A.She exited the room through the entrance.
B.The entrance of the party was amazing.
C.He used the word 'entrance' in his speech.
D.The entrance to the park was closed for repairs.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'entrance'?

A.Exit
B.Attract
C.Confuse
D.Joy
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'entrance'?

A.Exit
B.Confuse
C.Attract
D.Joy
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario involving an 'entrance'?

A.They were greeted with enthusiasm.
B.He waited outside for his cue.
C.She walked through the front door.
D.The beginning of the concert was spectacular.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Station

Asking for Directions

2026.05.08 · 0:29 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Hotel Check-in and Local Museum

Hotel Check-in

2026.04.17 · 0:37 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Order in an Airy Restaurant

Restaurant Order

2026.03.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Help at the Riverside Transport Hub

Public Transport

2026.05.08 · 1:16 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Gym Chat: Club Training and a Local News Story

Sports & Fitness

2026.04.21 · 1:21 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Guide Tour: Mixed Exhibits and Care Rules

Art & Museums

2026.02.21 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte