LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

la importancia de la autoestima en inglés

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

esteem Significados de la Palabra

  • una opinión favorable sobre el valor de alguien
  • considerar a alguien con respeto o admiración
Illustration for this word

esteem Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

esteem Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪˈstiːm/
Estados Unidos /ɪˈstim/
Sílabas
esteem

esteem Etimología de la Palabra

Descomposición de la raíz: (ex- + raíz). Origen histórico: Latín 'aestimare' → Francés antiguo 'estimer' → Inglés 'esteem'. Imagen de memoria: Imagina sosteniendo un trofeo que simboliza aprecio y respeto, que encarna la esencia de 'estima'.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Esteem es un sustantivo formal que describe una opinión favorable sobre el valor de alguien, a menudo basada en su carácter o logros; como verbo, puede significar estimar o respetar a alguien. Se puede decir que alguien es «tenido en alta estima» o que ha ganado la estima de otros por su integridad. Self-esteem se refiere al concepto de autoestima. Esteem se distingue de afecto o gusto, y tampoco es lo mismo que estimar (estimate). En contextos formales es más común encontrar expresiones como en alta estima, ser estimado por otros. Los alumnos a menudo confunden esteem con estimate por similitud ortográfica.

Recordatorios de Uso

  • Consejos de uso: 1) esteem significa respeto, no solo agrado; 2) cuidado con confundirse con estimate; 3) self-esteem es autoestima; 4) expresiones fijas: in high esteem, esteemed by; 5) registro formal o literario a veces necesario.

Malentendidos Comunes

  • Confundir esteem con estimate por la similitud.
  • Creer que esteem solo expresa afecto y no respeto.
  • No distinguir entre autoestima y estima hacia otros.
  • Usar esteem en conversaciones cotidianas donde sería más natural 'respeto'.
  • Olvidar expresiones fijas como 'en gran estima' o 'estimado por'.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Esteem es relativamente formal; los aprendientes a veces lo usan en lenguaje cotidiano o confunden con estimate por la similitud.

Consejos de Estudio

  • Practica expresiones fijas: in high esteem, esteem de, etc.
  • Distingue entre respeto, admiración y autoestima
  • Lee con énfasis en la segunda sílaba: es-TEEM
  • Self-esteem para autoestima
  • Distingue entre sustantivo y verbo
  • Lee textos formales para ver uso correcto

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'esteem'?

A.A type of plant
B.An action to ignore someone
C.A feeling of respect and admiration for someone or something
D.A method of cooking
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'esteem' correctly?

A.She has a low esteem for her abilities.
B.His esteem for the teacher was evident in his words.
C.They held her esteem because of her mistakes.
D.I esteem to finish my homework before dinner.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'esteem'?

A.Disdain
B.Admiration
C.Scorn
D.Neglect
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'esteem'?

A.Regard
B.Disdain
C.Honor
D.Respect
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might feel esteem?

A.People looked down on her hard work.
B.The teacher often discouraged her students.
C.He felt great pride when receiving the award for community service.
D.Many ignored his contributions during the project.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte