exasperated - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
exasperated Significados de la Palabra
- irritar intensamente
- frustrar o enojar mucho
- empeorar o agravar
exasperated Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
exasperated Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪɡˈzɑːspəreɪt/
Estados Unidos
/ɪɡˈzæspəˌreɪt/
exasperated Etimología de la Palabra
ex- = fuera, asperare = áspero; Latín → Antiguo Francés → Inglés. Imagine a alguien sacando un ovillo de hilo enredado, haciendo que el lío sea más áspero y frustrante.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Exasperar significa irritar intensamente, frustrar o fastidiar mucho, o hacer que una situación se agrave. El término connota una irritación severa que surge de problemas recurrentes o comportamientos irritantes, y suele emplearse para describir a personas o circunstancias que llevan a perder la paciencia. Puede sonar algo formal, pero también se usa en lenguaje cotidiano cuando se quiere enfatizar el malestar extremo.
Recordatorios de Uso
- - Expresa una irritación fuerte y sostenida, no una simple molestia momentánea.
- - Es un verbo transitivo: exasperas a alguien, o una situación te exaspera.
- - Su tono es algo formal; en conversación cotidiana, usa irritar o enfadar.
- - El sustantivo es exasperación.
- - Confusiones comunes: no confundir con exacerbar, que significa empeorar.
Malentendidos Comunes
- Confundir exasperar con irritar o fastidiar en un registro coloquial.
- Pensar que solo describe a personas, no situaciones o ruidos frustrantes.
- Asumir que significa agotarse emocionalmente, cuando en realidad provoca irritación fuerte.
- Usarlo en voz pasiva sin agente claro suena forzado.
- Confundir con exacerbar (empeorar) en todos los contextos.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, exasperar transmite irritación intensa o frustración sostenida, con una connotación algo formal. Los aprendices a veces lo confunden con irritar o enfadar, y no distinguen bien entre exasperar a alguien y exacerbar una situación.
Consejos de Estudio
- Aprende la sutil diferencia: irritación fuerte y sostenida, no solo molestia.
- Forma nominal: exasperación.
- Úsalo para problemas repetidos que agotan la paciencia.
- Distingue de irritar, molestar, exacerbar.
- Practica con ejemplos reales para sentir la connotación formal.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'exasperated'?
A.Confused
B.Excited
C.Calm
D.Irritated
Paso 2: Uso
In which sentence is 'exasperated' used correctly?
A.Their exasperated laughter filled the room.
B.He was exasperated by the exciting news.
C.She was exasperated by the thoughtful gesture.
D.The serene scene left her exasperated.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'exasperated'?
A.Content
B.Agitated
C.Pleased
D.Amused
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'exasperated'?
A.Annoyed
B.Frustrated
C.Calm
D.Irritated
Paso 5: Dominio
In what real-life situation would someone feel 'exasperated'?
A.Winning a prize
B.Solving a difficult puzzle
C.Dealing with a long line at the store
D.Relaxing on a beach vacation
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App