LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

explicitly - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

explicitly Significados de la Palabra

  • claramente expresado y sin lugar a confusión
  • expresado abiertamente sin ambigüedad
  • en detalle y sin significados ocultos
Illustration for this word

explicitly Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

explicitly Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪkˈsplɪsɪt/
Estados Unidos /iksˈplɪsɪt/
Sílabas
explicit

explicitly Etimología de la Palabra

ex- = fuera + plicare = doblar; del latín 'explicitus' → francés antiguo → inglés. Visualiza a alguien desplegando un mapa para revelar algo claramente, con cada parte completamente expuesta.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Me inclino sobre el papel, muevo la mirada a lo largo de la línea y saco la frase a la luz. Ajusto la mano y pongo mis palabras para hablar con claridad, sin dejar lugar a dudas. Con un empuje de esfuerzo, las ideas se vuelven más directas y sin ambigüedad. En el uso real, el significado aparece con claridad y se mantiene listo para usar.

Contexto Real

Explicit significa declarado claramente, sin dejar lugar a dudas. Se usa para instrucciones, consentimientos o detalles que deben entenderse sin ambigüedades; su registro suele ser formal y adecuado para contratos o políticas. Su antónimo es implícito. Al aprender, conviene identificar expresiones explícitas que aclaran exactamente lo que se espera y distinguir explícito de implícito.

Recordatorios de Uso

  • • Usa explicit para eliminar ambigüedades en instrucciones o términos.
  • • Acompáñalo de consentimiento explícito o detalles explícitos cuando la precisión importe.
  • • No abuses en el habla casual; es mejor en contextos formales.
  • • Distingue explicit de implícito: explícito = claro; implícito = insinuado.
  • • Ten en cuenta el tono: puede sonar formal o legal.

Malentendidos Comunes

  • Explicit solo se aplica a documentos formales.
  • Explicit es sinónimo de lenguaje duro o rudo.
  • Lo obvio ya es explícito.
  • Explicit e implícito se confunden en el uso cotidiano.
  • Es necesario usar explicit en cada oración.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, explicit es común en contextos legales y formales; los aprendices a menudo lo comparan con 'claro' del lenguaje cotidiano. Explicit subraya precisión y exhaustividad, mientras que claro puede ser menos formal.

Consejos de Estudio

  • Identifica explícito frente a implícito en un párrafo y resalta las partes claramente enunciadas.
  • Practica localizar términos explícitos en contratos o políticas.
  • Utiliza explícito con consentimiento, instrucciones y guías de seguridad.
  • Combínalo con sustantivos y modales para mayor precisión.
  • Ajusta el tono según la formalidad al traducir expresiones explícitas.
  • Crea un glosario de expresiones explícitas que encuentres.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'explicitly'?

A.Correctly
B.Quickly
C.Clearly
D.Quietly
Paso 2: Uso

In which sentence is 'explicitly' used correctly?

A.He explicitly stated his intentions.
B.She vaguely explained the rules.
C.They quietly whispered the secret.
D.I quickly finished my homework.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'explicitly'?

A.Ambiguously
B.Precisely
C.Implicitly
D.Implicitly
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'explicitly'?

A.Ambiguously
B.Implicitly
C.Clearly
D.Vaguely
Paso 5: Dominio

How would you use 'explicitly' in a real-life situation?

A.Explaining detailed instructions clearly
B.Mumbling unclearly in a presentation
C.Writing a vague email response
D.Acting in a subtle and secretive manner

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Buying Travel Insurance at an Agency

Travel Insurance

2026.01.21 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte