figurine - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
figurine Significados de la Palabra
- una pequeña estatua o modelo de un humano o un animal
- un objeto decorativo a menudo hecho de porcelana o vidrio.
- una representación de un personaje o criatura.
figurine Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
figurine Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌfɪɡ.jəˈriːn/
Estados Unidos
/ˌfɪɡ.jəˈrin/
figurine Etimología de la Palabra
Raíz: 'figur-' del latín que significa 'forma' + sufijo '-ina' que denota 'relacionado con.' Origen: Latín 'figurina' → francés antiguo 'figurine' → inglés. Imagen de memoria: Imagine una delicada estatua de porcelana de una bailarina, capturando la esencia del movimiento y la gracia, simbolizando el significado raíz de 'forma.'
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Figura pequeña que representa a una persona o animal, a menudo decorativa. Las figuritas suelen hacerse en porcelana, vidrio, cerámica o resina y representan personajes, animales o motivos culturales. En español, se dice 'una figurita de porcelana' o simplemente 'una figurita' cuando se habla de colección. Frente a 'statue' o 'escultura', figurine destaca por ser pequeña y ornamental, no una obra de gran tamaño. Los aprendices deben recordar que una figurita es decorativa, a diferencia de una estatua monumental. Etimológicamente, figur- sugiere forma y -ine indica relación; una imagen puede ayudar a recordar la idea de forma delicada.
Recordatorios de Uso
- Recordatorio: pequeño y decorativo
- No es una estatua de tamaño real ni un juguete
- frases comunes: figurina de porcelana, colección de figuritas
- Materiales: porcelana, vidrio, resina
- Plural: figuritas
Malentendidos Comunes
- Confundir figurine con estatua; no son monumentales.
- Creer que todas son de porcelana; hay de vidrio, resina, etc.
- Pensar que solo son juguetes; muchas se coleccionan o exhiben como arte.
- Mala pronunciación o confundir con 'figure'.
- Pensar que solo aparecen en historias; se usan también en la vida real.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para el hispanohablante, enfatizar que figurine es decorativa y pequeña, distinta de estatua grande y de la figura humana.
Consejos de Estudio
- Crear un glosario de colocaciones comunes
- Usar una imagen mental para recordar
- Comparar figurine con figura y estatua
- Describir una figurine en una frase corta
- Practicar plural: figurines
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the definition of the word 'figurine'?
A.An abstract painting
B.A kind of food
C.A type of small statue or model
D.A type of clothing
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'figurine' correctly?
A.She placed the figurine on the shelf.
B.I figurine the cake for my birthday.
C.He was excited to figurine his new phone.
D.They went figurine shopping at the mall.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'figurine'?
A.Statue
B.Car
C.Painting
D.Book
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'figurine'?
A.Abstract art
B.Life-size model
C.Playground
D.Chair
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where small decorative items are used?
A.The furniture in the room was all oversized.
B.He bought a life-size statue for his garden.
C.People often collect small decorations to display in their homes.
D.She prefers personalized clothing over standard designs.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App