flaws - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
flaws Significados de la Palabra
- un defecto o imperfección
- una debilidad o error
- cometer un error o mancha
flaws Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
flaws Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/flɔː/
Estados Unidos
/flɔ/
flaws Etimología de la Palabra
flaw = flaw (raíz) + -less (sufijo) con transformación; 'flaga' del nórdico antiguo, que significa 'romper' → de inglés medio a uso moderno. Imagina un hermoso jarrón de vidrio con una grieta visible, mostrando cómo las fallas pueden aportar tanto imperfección como una historia de resistencia.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo ligeramente el marco y dejo que la luz cruce la superficie. Una pequeña mancha se asoma; hago una pausa y ajusto el ángulo. Ese fallo me recuerda que nadie es perfecto, y la tensión entre lo claro y lo imperfecto se vuelve tangible. Más tarde mantengo ese sentido de flaw para guiar las decisiones y las correcciones.
Contexto Real
Flaw en inglés se refiere a un defecto o imperfección en una persona, objeto o plan, y también puede describir una debilidad o fallo en un sistema. En uso cotidiano, una flaw puede ser evidente, como una vasija de cerámica agrietada, o sutil, como un sesgo que distorsiona el juicio. Como verbo, to flaw significa manchar o cometer un error, aunque el uso moderno favorece mayormente los sentidos sustantivos; la forma verbal es menos común fuera de contextos técnicos o poéticos. La etimología sugiere que flaw deriva de formas antiguas con la idea de fractura.
Recordatorios de Uso
- Recuerde distinguir entre sustantivo y verbo; colocaciones como flaw en el diseño, fallo fatal o flaw en el razonamiento. No asocie flaw automáticamente con culpa moral; para matices use blemish, defect o imperfection. Un flaw a menudo se puede corregir o mejorar. En contextos creativos, la imperfección puede aportar carácter.
Malentendidos Comunes
- Flaw siempre implica una falla moral.
- Una imperfección siempre es evidente.
- Flaw y defect son intercambiables en todos los contextos.
- Una flaw no puede mejorarse.
- Flaw como verbo se usa en exceso.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, la idea de flaw puede abarcar defectos físicos y errores de razonamiento; hay que distinguir entre una falla moral y una falla funcional en un diseño.
Consejos de Estudio
- Aprende colocaciones habituales: flaw en el diseño, fallo fatal, flaw en el razonamiento.
- Distingue entre sustantivo y verbo; evita usar flaw como verbo común.
- Utiliza blemish, defect o imperfection para matizar.
- No todos los defectos son visibles; a veces son sesgos.
- Practica con ejemplos reales de diseño, escritura y juicio.
- La imagen de una vasija agrietada ayuda a recordar la resiliencia.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App