hallow - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hallow Significados de la Palabra
- hacer sagrado
- honrar grandemente; venerar
- consagrar o santificar
hallow Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hallow Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈhæləʊ/
Estados Unidos
/ˈhæloʊ/
hallow Etimología de la Palabra
Raíz: halig (sagrado) + -ow (verbo que indica acción) del inglés antiguo. Origen: inglés antiguo 'halgian' significa 'hacer sagrado'. Imagen de memoria: Imagina un tranquilo bosque antiguo donde se realiza un rito sagrado, y los árboles son 'sagrados' por el momento.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
hallow significa hacer sagrado, consagrar o venerar profundamente. Este verbo se usa a menudo en contextos religiosos o ceremoniales, para indicar que algo se consagra mediante un rito o una oración, o que se le concede una gran reverencia. Su tono es más formal y arcaico en el inglés moderno, pero aparece en literatura, himnos y sermones. Es transitivo: requiere un objeto, como hallow the Sabbath o hallow a memory. Procede del inglés antiguo halig, vinculado a holy; transmite la idea de santidad otorgada por un acto solemne.
Recordatorios de Uso
- Evita usos cotidianos; es transitivo, necesita objeto; no confundir con hollow ni con honor; tono literario; practica con memory y lugares; cuidado con el registro formal
Malentendidos Comunes
- Se confunde con hollow
- Se usa como elogio cotidiano
- No siempre es intercambiable con sanctify
- Su uso cotidiano es limitado
- La etimología se olvida
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explain to a Spanish speaker learning English
Consejos de Estudio
- Recordar las raíces halig y -ow
- Emparejar hallow con memory, Sabbath o un lugar
- Comparar con sanctify y consecrate para matiz
- Leer poesía o himnos para tono solemne
- Escribir oraciones que marquen lo sagrado
- Escuchar sermones para el registro formal
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'hallow'?
A.To desecrate or damage.
B.To make holy or sacred.
C.To ignore or overlook.
D.To confuse or mislead.
Paso 2: Uso
Choose the sentence that uses 'hallow' correctly.
A.We should hallow this place in honor of its history.
B.The children decided to hallow their abandoned toys.
C.The athlete will hallow his shoes before the big game.
D.She will hallow the vegetables before cooking.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'hallow'?
A.Consecrate
B.Ruin
C.Disregard
D.Desecrate
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'hallow'?
A.Profane
B.Respect
C.Honor
D.Sanctify
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where this word might be used?
A.Many people enjoy meeting for coffee every week.
B.It is important to hallow traditions in our culture.
C.She traveled to multiple countries for her vacation.
D.The concert was lively and entertaining.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App