harass - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
harass Significados de la Palabra
- molestar o acosar a alguien repetidamente
- someter a alguien a presión o intimidación
- realizar ataques repetidos a alguien
harass Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
harass Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/həˈræs/
Estados Unidos
/həˈræs/
harass Etimología de la Palabra
ha- = hacer, rass = sentar. Origen: Antiguo francés 'haracer' → inglés 'harass'. Imagen de memoria: Visualiza a una persona sentada pesadamente y persistentemente sobre los hombros de alguien, negándose a bajar, representando la perturbación continua.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Harass es un verbo que significa perturbar o incomodar a alguien de forma repetida, ejercer presión agresiva o intimidación. Incluye acoso verbal, seguimiento, ciberacoso o ataques continuos. No es lo mismo que molestar levemente o fastidiar; harass transmite una intensidad y seriedad que puede considerarse ilegal en contextos laborales o educativos. En el uso cotidiano, se puede decir 'acosan' o 'intimidan', pero con mayor frecuencia se usa en ámbitos formales o legales. La imagen asociada es la de alguien que, de forma sostenida, presiona a otra persona, como si estuviera sentado sobre sus hombros. Úsalo cuando las conductas sean repetidas e indeseadas, y no para irritaciones puntuales.
Recordatorios de Uso
- Comportamiento repetido y no deseado, no una molestia aislada.
- Puede implicar intimidación o presión persistente.
- Afecta la seguridad de la persona; contextos laborales o educativos con normas.
- Diferente de molestar; puede haber implicaciones legales.
- Piensa en una carga constante sobre los hombros.
Malentendidos Comunes
- Harassment no es solo cambiar annoy por una palabra más fuerte; suele implicar intimidación.
- Ocurre únicamente en redes o en lugares públicos.
- Una queja automáticamente lo convierte en acoso.
- Acosar y bully no son exactamente lo mismo.
- El impacto en la víctima importa tanto como la acción del agresor.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, acosar/acosar repetidamente lleva una carga legal; distinguir entre molestar y acosar ayuda a evitar usos casuales.
Consejos de Estudio
- Asocia harass con intimidación para fijar el matiz serio.
- Distingue entre acosar y molestar en contextos formales.
- Memoriza expresiones como harasar a alguien con …
- Practica con escenarios legales o laborales.
- Practica ejemplos en línea y fuera de línea para entonar el registro.
- Identifica claramente quién es el agresor y la víctima.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'harass'?
A.To annoy persistently
B.To praise
C.To sleep
D.To dance
Paso 2: Uso
Which of the following demonstrates the correct usage of 'harass'?
A.I harassed a nap after lunch.
B.He harassed the piano beautifully.
C.They harassed at the party.
D.She loved to harass her friends with compliments.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'harass'?
A.Assist
B.Bully
C.Support
D.Encourage
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'harass'?
A.Praise
B.Neglect
C.Avoid
D.Ignore
Paso 5: Dominio
In what real-life context would someone experience being harassed?
A.At work by a hostile colleague
B.While receiving a thoughtful gift
C.While reading a book at home
D.During a peaceful walk in the park
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App