significado y uso del acoso
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
harassment Significados de la Palabra
- comportamiento agresivo no deseado
- acto de molestar o amenazar a alguien
- burlar repetidamente a alguien psicológica o físicamente
harassment Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
harassment Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/həˈræs.mənt/
Estados Unidos
/həˈræ.sənt/
harassment Etimología de la Palabra
harass = del latín ‘harer’ (presionar) + sufijo '-ment'. Proveniente del francés antiguo 'haracer'. Visualiza a alguien molestándote continuamente para perturbar tu paz.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Respiro hondo y aprieto ligeramente la correa de la mochila para estabilizarme. En la multitud, doy un paso adelante para abrir espacio y move el cuerpo con cuidado. Cuando alguien se acerca demasiado, giro la cabeza y shift mi mirada para mantener el rumbo, ajustando el paso. Esos pequeños momentos de incomodidad me recuerdan que el harassment es una realidad cotidiana cuando se traspasan los límites.
Contexto Real
El acoso se refiere a comportamientos agresivos no deseados dirigidos a una persona o grupo, que provocan miedo, angustia o humillación. Puede ser verbal, físico o visual y ocurrir en persona, en línea o mediante contactos repetidos. El término abarca acciones persistentes o lo suficientemente graves como para perturbar la tranquilidad o la seguridad de la persona. El acoso puede incluir amenazas, persecución, intimidación o mensajes no solicitados repetidos. En muchos contextos legales y laborales, el acoso está prohibido y puede acarrear sanciones o medidas de protección. Distinguir el acoso de una discusión normal o un conflicto es crucial; la intención, la frecuencia y el impacto importan.
Recordatorios de Uso
- Usa acoso para describir un comportamiento dañino y no deseado; diferencia entre ello y un desacuerdo normal. Menciona explícitamente el acoso en línea cuando corresponda. En contextos formales, usa el sustantivo 'acoso' y el adjetivo 'acosante' o 'acosador'. Ten en cuenta los canales de denuncia. Si ves acoso, documenta los hechos y busca apoyo.
Malentendidos Comunes
- El acoso no se limita a amenazas; puede ser verbal o psicológico.
- No solo las mujeres pueden ser víctimas de acoso.
- Si dices basta, eso no siempre termina el acoso.
- No todas las insultos son acoso.
- El acoso no siempre es ilegal; depende del contexto.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, el acoso se entiende como un comportamiento repetido y dañino; los aprendices a veces confunden con simples discusiones o faltas de educación.
Consejos de Estudio
- Distingue el sustantivo y el adjetivo (acoso/acosante).
- Diferencia entre acoso y un simple desacuerdo o insulto.
- La frecuencia e impacto son claves en la evaluación.
- Especifica el acoso en línea cuando aplique.
- Documenta y denuncia cuando veas acoso.
- Consulta políticas y leyes locales aplicables.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'harassment'?
A.Annoyance
B.Rain
C.Joy
D.Piano
Paso 2: Uso
In which sentence is 'harassment' used correctly?
A.The sun is shining brightly.
B.The cat harassed the mouse.
C.I love to swim in the ocean.
D.She plays the guitar beautifully.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'harassment'?
A.Support
B.Bullying
C.Peace
D.Laughter
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'harassment'?
A.Kindness
B.Calm
C.Attack
D.Disturbance
Paso 5: Dominio
How does 'harassment' apply in the workplace?
A.Asking for help
B.Creating a hostile environment
C.Celebrating achievements
D.Volunteering for a project
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App