hinge - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hinge Significados de la Palabra
- una articulación móvil que conecta dos objetos
- un punto de apoyo o pivote
- unir o operar con una bisagra
hinge Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hinge Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/hɪndʒ/
Estados Unidos
/hɪndʒ/
hinge Etimología de la Palabra
hinge = hinge + -e (sustantivo). Procede del inglés antiguo 'hinge', relacionado con el protogermánico '*hingwō'. Imagina una puerta que se abre, revelando un jardín, representando el movimiento y la conexión.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Una bisagra es una articulación móvil que une dos piezas y permite su giro alrededor de un eje fijo. Es común en puertas, tapas y cubiertas, y ofrece soporte, al tiempo que guía el movimiento para abrir y cerrar con suavidad. Una bisagra soporta peso y mantiene alineadas las piezas. En sentido figurado, hinge puede indicar un punto de conexión o un momento clave del desarrollo de un plan o una historia. Como verbo se usa principalmente en estructuras como hinge on para indicar depender de algo.
Recordatorios de Uso
- Recordatorio: hinge puede ser sustantivo o verbo
- No todas las uniones son bisagras, depende del contexto
- hinge on se usa para indicar dependencia o resultado condicionado
- Distingue la bisagra física de un mango o asa
- En sentido figurado, hinge suele marcar un punto clave de giro
- Practica con puertas, tapas y cubiertas para sentir el movimiento
Malentendidos Comunes
- La bisagra es lo mismo que el mango
- Todas las articulaciones son bisagras
- Hinge como verbo solo es fijar físicamente
- La bisagra tiene que ser de metal
- Una bisagra siempre implica una conexión fija
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Piensa el hinge como una pieza mecánica y una metáfora de conexión. Los hispanohablantes suelen necesitar practicar la distinción entre sustantivo y verbo y expresiones como hinge on.
Consejos de Estudio
- Visualiza el hinge como un punto de pivote y un conector
- Usa correctamente las formas sustantivo y verbo
- Practica hinge on/hinge upon
- Familiarízate con contextos comunes: puertas, tapas, tapas
- Fíjate en colocaciones con peso, movimiento y alineación
- Compara con otras articulaciones para evitar confusiones
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'hinge'?
A.A tool
B.A type of food
C.A mechanism
D.A color
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'hinge' correctly?
A.She ate a delicious hinge for breakfast.
B.He fixed the broken hinge on the door.
C.The sky was painted in a beautiful hinge of blue.
D.I have a pet hinge named Tom.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'hinge'?
A.Link
B.Separate
C.Combine
D.Disappear
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'hinge'?
A.Unite
B.Pivot
C.Stable
D.Flexible
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you find a 'hinge'?
A.In a library
B.In a shopping mall
C.In a swimming pool
D.In a car engine
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App