hurtle - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
hurtle Significados de la Palabra
- moverse con gran velocidad o fuerza
- hacer que algo se mueva con fuerza
- correr hacia adelante rápidamente
hurtle Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
hurtle Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈhɜːtəl/
Estados Unidos
/ˈhɜrtl/
hurtle Etimología de la Palabra
Descomposición de la raíz: hurtle = hurt + -le (de 'hurl'). Origen histórico: inglés medio (hurtlen), posiblemente de origen dialectal. Imagen de memoria: imagina una piedra lanzada al aire, que se lanza con fuerza hacia su objetivo, como una corriente de río que fluye rápidamente.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
hurtle se usa para movimiento repentino y poderoso, o para lanzar algo con fuerza. Se puede decir: El coche se precipita por la carretera, levantando polvo. El uso es más descriptivo o literario que en la conversación cotidiana. Las confusiones típicas incluyen confundir hurtle con hurry o hurl; ojo a la diferencia entre velocidad, dirección y la fuerza implicada.
Recordatorios de Uso
- 1. Usa hurtle para movimientos rápidos y fuertes. 2. Suele ir con toward/into/along para indicar dirección. 3. Difiere de hurl, que significa lanzar con fuerza. 4. Contexto descriptivo o literario. 5. Puede ser transitivo o intransitivo. 6. No es un sinónimo de hurry; úsalo para momentos de gran momentum.
Malentendidos Comunes
- No es un simple sinónimo de correr.
- Puede referirse también a objetos, no solo a personas.
- hurtle enfatiza impulso y colisión, no solo velocidad.
- No confundir con hurl, que significa lanzar con fuerza.
- A menudo se usa en contextos descriptivos o literarios.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, hurtle transmite momentum dramático y rapidez violenta, menos habitual en el habla cotidiana; suele confundirse con hurry o hurl, pero se distingue por la sensación de fuerza y dirección.
Consejos de Estudio
- Visualiza una escena con viento fuerte o impulso para capturar el momentum.
- Úsalo con toward/into/along para indicar dirección.
- Distingue hurtle de hurry y hurl.
- Úsalo en descripciones vívidas o literarias.
- Asegúrate de la concordancia sujeto verbo: it hurtles; they hurtle.
- Practica para mantener la intensidad en distintas frases.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'hurtle'?
A.To move slowly
B.To stand still
C.To fly in the air
D.To move quickly and forcefully
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'hurtle' correctly?
A.She gently walked in the park.
B.The tree swayed in the wind.
C.He sat quietly in the library.
D.The train hurtled down the tracks.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'hurtle'?
A.Dash
B.Stroll
C.Pace
D.Crawl
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'hurtle'?
A.Accelerate
B.Decelerate
C.Maintain
D.Procrastinate
Paso 5: Dominio
In what real-life scenario would someone 'hurtle'?
A.Walking in a garden
B.Sitting on a bench
C.Riding a roller coaster
D.Reading a book
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App