impose - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
impose Significados de la Palabra
- forzar algo sobre alguien
- establecer una regla o cobro
- inmiscuirse en el tiempo o espacio de alguien
impose Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
impose Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪmˈpəʊz/
Estados Unidos
/ɪmˈpoʊz/
impose Etimología de la Palabra
im- (encima) + pose (colocar) → Del latín 'imponere' (colocar sobre) → Imagina a un juez imponiendo una sentencia al colocar el mazo de forma decisiva.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me inclino un poco hacia adelante y empujo una frontera en el flujo del día, para guiar lo que debe ocurrir. Fijo una regla y siento el esfuerzo de sostenerla ahí, mientras la gente se mueve alrededor. Algunos cumplen, otros resisten, y voy ajustando mi paso para que quede claro. En ese instante, la idea toma forma, no por palabras, sino por la decisión de imponerla y mantenerla a pesar de todo.
Contexto Real
Imponer significa forzar a alguien a aceptar algo o establecer una norma o una tarifa; también puede indicar invadir el tiempo o el espacio de alguien, con una connotación formal y a veces negativa. Se emplea en expresiones como imponer una ley, imponer impuestos o imponer su voluntad. Cuidado con diferencias sutiles con obligar o imponer a alguien; a veces se usa con la preposición a: imponer algo a alguien.
Recordatorios de Uso
- Usa siempre con alguien: imponer algo a alguien. El tono es formal y a veces negativo. Frases típicas: imponer una regla, imponer impuestos, imponer su voluntad. Cuidado con imponerse (imponerse) como reflexivo, que significa prevalecer o imponerse a otros.
Malentendidos Comunes
- Pensar que impose significa incluir es incorrecto; debe entenderse como forzar
- Confusión con enforce; impose conlleva carga/obligación
- Uso correcto: imponer algo a alguien
- Puede sonar formal/negativo
- Impuestos/recargos: imponer impuestos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hispanohablantes deben entender que impose tiene una connotación formal y, a veces, negativa; no se usa para acciones voluntarias simples y tiende a indicar una carga impuesta.
Consejos de Estudio
- Memoriza colocaciones comunes
- Distingue impose de enforce y apply
- Practica con on/upon
- Usa un tono formal en textos oficiales
- Evita estructuras pasivas sin sujeto
- Practica con reglamentos y tasas
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'impose'?
A.To enforce
B.To run
C.To smile
D.To jump
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'impose' correctly?
A.He likes to impose on the swings at the park.
B.She imposed her favorite book to the library.
C.The teacher imposed a strict rule for the exam.
D.They decided to impose a new language.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'impose'?
A.Suspend
B.Love
C.Establish
D.Destroy
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'impose'?
A.Collaborate
B.Release
C.Accept
D.Simplify
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario of 'impose'?
A.Driving to work in the morning.
B.Eating lunch with friends at a picnic.
C.The teacher imposing strict deadlines on assignments.
D.Reading a new book over the weekend.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Semantic Boundaries and Prototype Effects
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App