LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

imprecation - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

imprecation Significados de la Palabra

  • una maldición o acto de maldecir
  • invocar el mal sobre alguien
  • un deseo de que alguien sufra
Illustration for this word

imprecation Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

imprecation Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌɪmprɪˈkeɪʃən/
Estados Unidos /ˌɪmprɪˈkeɪʃən/
Sílabas
imprecation

imprecation Etimología de la Palabra

imprecación = in- + precari (orar, invocar). Origen histórico: latín → francés antiguo → inglés. Imagen de memoria: imagina a alguien en desesperación, invocando poderes oscuros para maldecir sus infortunios.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Imprecation es una palabra formal que se refiere a una maldición pronunciada o al deseo de que algo malo le ocurra a alguien. Denota invocar daño con palabras, a menudo en contextos rituales, líricos o dramáticos, y no es común en el habla cotidiana. Su etimología proviene del latín precari 'rogar, invocar', pasando por el latín antiguo hasta entrar en el inglés. Una ayuda mnemónica: imagina a un personaje desesperado pronunciando un hechizo para revertir la desgracia. Al aprender, distingue la imprecación de la simple grosería: implica una invocación de daño, propia de textos históricos o góticos.

Recordatorios de Uso

  • Imprecation suena formal y arcaica; úsela en contextos literarios o históricos.
  • No se emplea para insultos cotidianos; implica invocar daño.
  • Asocia su etimología con precari para recordar la idea de invocar.
  • Compara con maldición y con curse para entender matices.
  • Practícala en escenas con atmósfera (gótica, trágica).
  • Puede sonar pretensioso en conversación diaria.

Malentendidos Comunes

  • Se piensa que es solo un sinónimo de maldición en el habla cotidiana.
  • Implica invocar daño, no solo insultos.
  • Todas las maldiciones son equivalentes a imprecación.
  • Es un término más ligado a contextos históricos o religiosos.
  • Se puede sustituir por otros términos sin cambiar el significado en todos los contextos.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, imprecation suena formal y arcaico; se usa en contextos literarios o históricos, no en el lenguaje cotidiano.

Consejos de Estudio

  • Practica en contextos literarios o históricos para captar el tono.
  • Compara con insultos para percibir la invocación de daño.
  • Asocia la palabra con precari para recordar su sentido de invocar.
  • Resérvala para un registro formal; no para el habla cotidiana.
  • Escucha escenas góticas para apreciar la atmósfera.
  • Adáptala al público; evita su uso en conversaciones informales.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'imprecation'?

A.Sing
B.Blessing
C.Curse
D.Dance
Paso 2: Uso

In which of the following sentences is 'imprecation' used correctly?

A.The imprecation of the sun brought warmth to the cold winter day.
B.She received an imprecation for her outstanding performance at the recital.
C.He whispered an imprecation before throwing the coin into the fountain.
D.The children laughed and danced under the imprecation of the fireworks.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'imprecation'?

A.Praise
B.Compliment
C.Blessing
D.Malediction
Paso 4: Antónimos

What would be the opposite of 'imprecation'?

A.Curse
B.Blessing
C.Doom
D.Hex
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you hear the word 'imprecation'?

A.During a heated argument
B.At a wedding ceremony
C.While gardening
D.At a birthday party

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte