LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

inadvisable - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

inadvisable Significados de la Palabra

  • no recomendable
  • no prudente
  • decisión arriesgada
Illustration for this word

inadvisable Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

inadvisable Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ɪnədˈvaɪzəbl/
Estados Unidos /ɪnədˈvaɪzəbl/
Sílabas
inadvisable

inadvisable Etimología de la Palabra

no recomendable: 'in-' (no) + 'advisable' (recomendado). Proviene del latín 'advisabilis' a través del francés antiguo al inglés. Imagina un brillante letrero que parpadea 'No Recomendable' en una bifurcación del camino, guiándote lejos de malas decisiones.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

inadvisable significa no ser recomendable o sensato hacer algo. Es un término formal, común en avisos, directrices o discusiones técnicas. Se usa seguido de to-infinitive: It would be inadvisable de hacer. Enfatiza los riesgos y las consecuencias, no un juicio moral. En español cotidiano se puede decir no es aconsejable o no conviene; es más formal que una opinión casual. Imagen mental: un cartel luminoso Not Advisable en un cruce para disuadir elecciones imprudentes.

Recordatorios de Uso

  • inadvisable va seguido de to + verbo; se usa en avisos o directrices formales; contrasta con ill-advised para un tono más fuerte; no implica ilegalidad; evita el lenguaje casual.

Malentendidos Comunes

  • Significa que la acción es ilegal o está prohibida por la ley.
  • Es una valoración moral sobre una persona o acción.
  • Solo se refiere a actos graves o drásticos.
  • En todos los contextos no es lo mismo que 'no es buena idea'.
  • Siempre implica una prohibición legal formal.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, inadvisable transmite precaución formal ante un riesgo. Los estudiantes a veces lo confunden con una valoración moral o con una prohibición absoluta, y lo usan en contextos informales de forma inapropiada. Se usa en avisos y guías técnicas o legales.

Consejos de Estudio

  • Recuerda que va seguido de to + verbo.
  • Se usa en avisos o directrices formales.
  • Compara con ill-advised para notar el tono.
  • Practica en contextos de seguridad o riesgo.
  • Evita su uso en lenguaje cotidiano.
  • Observa la construcción con infinitivo.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'inadvisable'?

A.Very useful
B.Not recommended or wise
C.Easily understandable
D.Highly encouraged
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'inadvisable' correctly.

A.It is inadvisable to eat too much candy.
B.The inadvisable weather was sunny.
C.He made an inadvisable decision by going out without an umbrella.
D.Her choice of colors was inadvisable for the painting.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'inadvisable'?

A.Beneficial
B.Ill-advised
C.Essential
D.Appropriate
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'inadvisable'?

A.Prudent
B.Foolish
C.Risky
D.Dangerous
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where making an 'inadvisable' choice would have consequences?

A.Taking the wrong route during a snowstorm is often inadvisable.
B.Deciding to invest all your savings in a high-risk scheme would be unwise.
C.Choosing to drive without a seatbelt could be considered a dangerous choice.
D.Agreeing to work overtime without rest can lead to burnout.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte