index - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
index Significados de la Palabra
- lista de elementos, a menudo organizada en orden alfabético o numérico
- un signo o indicación de algo
- organizar o catalogar información digitalmente
index Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
index Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈɪndɛks/
Estados Unidos
/ˈɪndɛks/
index Etimología de la Palabra
Index proviene del latín 'index', que significa 'el que señala' (in- = hacia + dicere = decir). Viajó a través del francés antiguo hasta llegar al inglés. Imagina a un bibliotecario señalando el libro exacto que necesitas.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Empujo un catálogo y deslizo el dedo por la lista, encaminándome hacia la sección con el índice. Sostengo la página con firmeza y ajusto la mano mientras reviso el orden. Un pequeño giro de la muñeca revela la señal o indicio que busco, y me mantengo enfocado para decidir el siguiente paso. En el uso diario, este índice se vuelve un mapa en mi mente que me ayuda a encontrar algo rápido sin perder tiempo.
Contexto Real
Un índice tiene tres usos principales. Como sustantivo, es una lista de elementos, a menudo ordenados alfabéticamente o numéricamente, como el índice de un libro o un índice de productos. También puede ser una señal o indicio de algo, un punto de referencia o indicador de una tendencia. Como verbo, indexar significa organizar o categorizar información para facilitar la búsqueda, ya sea en una base de datos, un archivo o un sitio web. Los errores comunes de los aprendices incluyen confundir el índice de un libro con la tabla de contenidos y no distinguir entre índice y indicador.
Recordatorios de Uso
- Consejos de uso: 1) Index puede ser sustantivo o verbo; usa la forma correcta. 2) En un libro, el índice no es lo mismo que la tabla de contenidos. 3) En informática, indexar implica crear una estructura de datos para búsqueda rápida. 4) Colocaciones comunes: index of, index page, price index. 5) Evita confundir index con indicador o puntero.
Malentendidos Comunes
- Index es solo un sustantivo
- Index es igual a la tabla de contenidos
- Index es lo mismo que indicador
- Index siempre = índice de precios
- Index y dedo índice confundidos
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Explicación para un hispanohablante: distinguir las tres acepciones y usos comunes.
Consejos de Estudio
- Aprende las tres acepciones por separado: lista, indicio y indexar.
- Haz ejercicios con índices de libros e índices de bases de datos.
- Practica colocaciones como index of, index page, price index.
- Asocia index con las preposiciones adecuadas.
- Lee en voz alta para distinguir entre sustantivo y verbo.
- Crea un pequeño glosario de frases frecuentes sobre índices.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'index'?
A.A tool for cooking
B.A list of names or topics
C.A type of dance move
D.A type of flower
Paso 2: Uso
Which sentence uses the word 'index' correctly?
A.He read the index of the book to find the chapter.
B.She used the index to cook the meal.
C.The index was dancing on the stage.
D.The index bloomed beautifully in the garden.
Paso 3: Sinónimos
What is the most similar word to 'index'?
A.Swim
B.Catalog
C.Laugh
D.Run
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'index'?
A.Slow
B.Organization
C.Confusion
D.Happy
Paso 5: Dominio
Can you give an example of a real-life scenario of 'index'?
A.She organized all her recipes in an index for easy reference.
B.He jumped joyfully at the park.
C.The sun was shining brightly in the sky.
D.They sang a beautiful song together.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App