indulge - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
indulge Significados de la Palabra
- permitirse disfrutar de algo
- ceder a un deseo o capricho
- satisfacer un apetito o deseo
indulge Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
indulge Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɪnˈdʌlʤ/
Estados Unidos
/ɪnˈdʌldʒ/
indulge Etimología de la Palabra
Raíz: in- (no) + dolgere (sufrir) - del latín. Origen histórico: latín → francés antiguo ‘indulger’ → inglés. Imagen de memoria: Imagina a una persona acostada en un suave sofá, rodeada de sus golosinas favoritas, diciendo 'sí' a cada pequeño placer, ilustrando el concepto de indulgencia.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Extiendo la mano hacia la galleta favorita. La tentación empuja y tira, y me muevo move hacia el bocado. Respiro, ajusto mi ritmo y decido permitir que este deseo se exprese por un instante. Mantengo un poco de control y, al probarlo, una sonrisa tranquila se instala.
Contexto Real
Indulge no es siempre negativo; puede ser neutral o positivo dependiendo del contexto. Se usa con in para expresar que uno se entrega a un deseo o se consiente a sí mismo. El matiz es ligeramente indulgente y no siempre implica culpa. Los estudiantes a menudo confunden indulge con 'mimar' o con 'ceder ante la tentación' de forma excesiva. Es común distinguir entre indulgirse en algo y consentirse a sí mismo. Ejemplos: I indulged in a chocolate dessert after dinner.
Recordatorios de Uso
- - Usa indulge in con una actividad o comida específica.
- - indulge oneself significa consentirse a uno mismo.
- - Distingue de pamper (mimar a alguien) y de give in (ceder).
- - El tono varía según el contexto (positivo vs. excesivo).
- - En pasado: I indulged in… para describir una acción completada.
- - Ejemplo: I indulged in a chocolate dessert after dinner.
Malentendidos Comunes
- Indulge no siempre tiene un matiz negativo; puede ser neutral o positivo según el contexto.
- Indulge no significa consentirse a otras personas; suele referirse a uno mismo.
- Indulge in no se usa solo con comida; también con hobbies o placeres.
- Confundir con mimar o ceder ante la tentación puede generar errores.
- El exceso de indulgencia puede ser contraproducente; moderación es clave.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, indulge equivale a concederse un capricho o hacer algo para uno mismo; hay que distinguirse de mimar a otros o ceder ante la tentación de forma excesiva.
Consejos de Estudio
- Practica combinaciones comunes: indulge in + sustantivo, indulge en un hobby.
- Compara con give in y pamper para entender matices.
- Usa en pasado: indulged.
- Crea oraciones contrastadas: I didn’t indulge, I resisted.
- Presta atención al tono: autocuidado vs. exceso.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'indulge'?
A.Refrain
B.Deprive
C.Concur
D.Allow oneself to enjoy
Paso 2: Uso
In which of the following sentences is 'indulge' used correctly?
A.He decided to indulge in healthy eating habits.
B.The teacher asked the students to indulge in their studies.
C.They indulged in a heated argument.
D.She indulged her cat with some delicious treats.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'indulge'?
A.Abstain
B.Refrain
C.Condemn
D.Pamper
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'indulge'?
A.Nurture
B.Discipline
C.Spoil
D.Gratify
Paso 5: Dominio
How would you use 'indulge' in a real-life context?
A.Indulging in a relaxing spa day after a long week of work.
B.Indulging in excessive spending without considering budget constraints.
C.Discussing ways to indulge in hobbies during weekends.
D.Participating in activities that do not indulge personal interests.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Impact of Breakups on Technology Use
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App