inexplicable - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
inexplicable Significados de la Palabra
- inexplicable
- imposible de explicar
- difícil de entender
inexplicable Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
inexplicable Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌɪn.ɛkˈsplɪ.kə.bəl/
Estados Unidos
/ˌɪn.ɛkˈsplɪ.kə.bəl/
inexplicable Etimología de la Palabra
in- = no + explicare = desplegar/aclarar. Se originó en latín, pasó por el francés antiguo antes de ingresar al inglés. Imagina intentar desplegar una enorme y enredada pieza de tela que parece no tener fin —no importa cuánto lo intentes, sigue siendo un misterio.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
En español, inexplicable significa que algo no puede explicarse o entenderse. Describe fenómenos, comportamientos o hechos que desafían la razón. A menudo se usa para coincidencias, motivos o resultados que parecen imposibles de aclarar. Suele añadir un tono de sorpresa o misterio. Hay que distinguirlo de términos como imposible de explicar; su uso es más formal y literario que la conversación cotidiana.
Recordatorios de Uso
- Determina cuándo la explicación es realmente imposible
- Usa un tono formal para énfasis
- Acompaña con fenómeno, coincidencia o misterio
- Evita para malentendidos comunes
- Compara con incomprensible y inaccesible
Malentendidos Comunes
- Confundirlo con ‘inexplicable’ en todos los contextos
- Pensar que significa solo que aún no se explicó
- Usarlo para malentendidos cotidianos
- Aplicarlo a motivaciones humanas sin matiz
- Usarlo en contextos sensacionalistas
Diferencias de Enfoque Lingüístico
El español tiende a usar un tono más narrativo; los estudiantes pueden usar inexplicable fuera de contextos formales o para describir consecuencias poco claras.
Consejos de Estudio
- Compara con explicable e inexplicable para ver matices
- Usa con fenómenos y hechos, no con personas
- Observa el registro formal frente al literario
- Escribe tus propias frases para sentir el tono
- Lee o escucha textos reales para ver uso real
- Evita la traducción literal de tu idioma
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'inexplicable'?
A.Possible
B.Understandable
C.Unexplainable
D.Obvious
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'inexplicable' correctly?
A.The teacher explained the lesson clearly.
B.She provided an inexplicable reason for being late.
C.His actions were easily understood by everyone.
D.The situation was simple and straightforward.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'inexplicable'?
A.Incomprehensible
B.Clear
C.Obvious
D.Logical
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'inexplicable'?
A.Rational
B.Understandable
C.Evident
D.Intelligible
Paso 5: Dominio
How would you use 'inexplicable' in a real-life situation?
A.Detailing a predictable outcome
B.Describing a mysterious event
C.Explaining a straightforward process
D.Discussing a clear situation
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App