LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

infamous - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

infamous Significados de la Palabra

  • famoso por algo malo
  • notorio por su maldad
  • con mala fama
Illustration for this word

infamous Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

infamous Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido //ˈɪnfəməs/
Estados Unidos //ˈɪnfəməs/
Sílabas
infamous

infamous Etimología de la Palabra

Descomposición de raíz: in- (no) + famoso (conocido). Origen histórico: del latín 'infamem' (desgracia) → francés antiguo 'infame' → inglés. Imagen de memoria: imagina a un villano cuyas malas acciones son tan conocidas que es infame.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Aparto la taza y respiro hondo; en la sala, un nombre infame por sus actos malos se susurra. Inclino la cabeza, ajusto la mirada y siento que el ambiente cambia con la conversación move. Contengo mi primera reacción, mantengo mi propio juicio y dejo que la charla se set en mi memoria. Al irme, el nombre pesa más y entiendo que la fama puede nacer de actos dañinos.

Contexto Real

Infame describe una persona, lugar o evento ampliamente conocido por razones negativas. Pone énfasis en la notoriedad en lugar de la admiración, llamando la atención sobre actos malos, escándalos o una mala reputación que parece casi legendaria. A diferencia de simplemente 'famoso', 'infame' siempre conlleva un juicio y una sensación de vergüenza o desagrado. El término suele aparecer en noticias, historia o literatura para subrayar la gravedad de un crimen o describir a un villano notorio. El sujeto no es celebrado; el énfasis está en la amplitud de la opinión negativa pública, que puede ser duradera y memorable.

Recordatorios de Uso

  • - Infamous tiene un matiz negativo y no se usa para elogiar.
  • - Describe personas, lugares o eventos con actos reprobables.
  • - El adverbio es 'infamadamente'.
  • - Evita confundirlo con 'famoso' en contextos positivos.
  • - Úsalo en textos históricos o periodísticos para enfatizar notoriedad.

Malentendidos Comunes

  • Confundir famoso con infame; no todo lo conocido es negativo.
  • Creer que infamemente significa simplemente ser famoso sin connotación negativa.
  • Usar infame para describir celebridades o acciones inocuas es incorrecto.
  • Pensar que la infamia es pasajera; puede durar generaciones.
  • Confundir infamia con admiración en narrativas históricas.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Infame implica mala reputación; los aprendices deben usarlo en contextos negativos y distinguirlo de la connotación positiva de famoso.

Consejos de Estudio

  • Compara con famous para ver el matiz.
  • Usa con sustantivos como villano, escándalo o crimen.
  • Practica el adverbio infamadamente.
  • Observa contextos de noticias o historia para uso natural.
  • No lo uses para equivocaciones menores.
  • Presta atención al tono, es más literario que coloquial.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'infamous' mean?

A.Renowned for good deeds
B.Popular among friends
C.Famous for a bad quality or deed
D.Unknown and disregarded
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'infamous' correctly?

A.The infamous artist is known for his beautiful landscapes.
B.She had an infamous reputation for her kindness.
C.He is infamous for committing one of the greatest heists in history.
D.The infamous meeting was praised by everyone.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following words is most similar to 'infamous'?

A.Renowned
B.Celebrated
C.Ill-famed
D.Acclaimed
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'infamous'?

A.Acclaimed
B.Notorious
C.Disgraced
D.Disreputable
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone is talked about negatively for their actions?

A.A benevolent donor who supports community projects.
B.A politician whose corrupt actions led to public outrage.
C.A filmmaker praised for their innovative storytelling.
D.An athlete known for their outstanding sportsmanship.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte