ejemplos de cómo integrar nuevo vocabulario
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
integrate Significados de la Palabra
- combinar partes en un todo
- ser parte de un grupo
- incorporar a una unidad mayor
integrate Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
integrate Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈɪntɪɡreɪt/
Estados Unidos
/ˈɪntɪɡreɪt/
integrate Etimología de la Palabra
De 'in-' (dentro) + 'grate' (hacer completo). Procede del latín 'integrare' (hacer completo) → francés antiguo 'integrer' → inglés. Imagina un rompecabezas donde cada pieza encaja perfectamente, creando una imagen completa.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Cojo una pequeña pieza y la place junto al dibujo que crece. La muevo un poco, giro y ajusto la mano para que encaje. A medida que más piezas se acercan, cada una deja de estar aparte y se une al conjunto. Empiezo a sentir que lo que hago ayuda a que todo funcione como una misma unidad.
Contexto Real
Integrar significa reunir piezas para formar un todo funcional, o hacer que algo nuevo forme parte de un sistema más amplio. Se usa tanto para objetos físicos como para procesos, datos o personas. Por ejemplo: integrar piezas de un rompecabezas, integrar una nueva función en un software, o integrar a un nuevo empleado en un equipo. A menudo implica coordinación y compatibilidad, no solo añadir cosas. Sustantivo: integración. Expresiones comunes: integrarse en, integrarse con, bien integrado, integración.
Recordatorios de Uso
- • Usa into para indicar dirección: integrar en un sistema; usa with para indicar compatibilidad.
- • Trata la integración como un proceso y usa integration como sustantivo.
- • Distingue entre personas (integrarse en un grupo) y cosas (integrar con herramientas).
- • El acento en inglés está en la segunda sílaba: inTEG-rate.
- • Evita 'integrate in' en la mayoría de contextos.
- • Compara con incorporar, fusionar, unificar.
Malentendidos Comunes
- Confundir integrar con insertar: integrar significa formar un todo, no solo añadir piezas.
- Creer que integración siempre es datos, cuando también incluye personas y procesos.
- Uso incorrecto de 'integrate in' frente a 'integrate into'.
- Integración como proceso frente a objeto concreto mal interpretado.
- No confundir with incorporar; a veces son cercanos pero distintos en matiz.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, integrar transmite la idea de unir para formar un todo. Presta atención a las preposiciones y a la diferencia entre integrar y incorporar.
Consejos de Estudio
- Practica 'integrar en/into' y 'integrar con' en distintos contextos.
- Distingue entre verbo integrate y sustantivo integration.
- Compara con incorporar, fusionar, unificar para matiz.
- Lee ejemplos reales para observar colocaciones.
- Coloca el acento en la segunda sílaba en inglés.
- Deja claro cuándo tratar a alguien de forma grupal o un objeto.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'integrate'?
A.Separate
B.Confuse
C.Destroy
D.Combine
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'integrate' correctly?
A.She tried to disintegrate the puzzle pieces.
B.The new software will help integrate all our data.
C.They were able to eliminate barriers to integration.
D.The conflicting ideas continued to segregate.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'integrate'?
A.Separate
B.Neglect
C.Merge
D.Isolate
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'integrate'?
A.Divide
B.Amalgamate
C.Join
D.Unify
Paso 5: Dominio
In what real-life scenario would you need to integrate different systems or processes?
A.Baking a cake
B.Doing laundry
C.Reading a book
D.Programming a new app
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Future of Aircraft Technology
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Relocating for School: A Conversation Between Parents
Parenting & Education
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App