juncture - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
juncture Significados de la Palabra
- punto de unión o conexión
- un momento crítico en el tiempo o evento
- un lugar donde se encuentran o cruzan dos cosas, especialmente en una carretera
juncture Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
juncture Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈdʒʌŋk.tʃə/
Estados Unidos
/ˈdʒʌŋk.tʃɚ/
juncture Etimología de la Palabra
Junctor (latín: junctus = unido) + -ure (sufijo que indica una acción o resultado). Origen: latín → antiguo francés → inglés. Imagina dos caminos que se juntan en una bifurcación en el bosque, representando un punto crítico de decisión en la vida.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
En inglés, juncture significa un punto en que dos cosas se unen o un momento crítico en el tiempo. Es un sustantivo formal que aparece con frecuencia en textos académicos o análisis históricos, como en la expresión at this juncture. En español se puede traducir como 'punto de unión', 'momento crítico' o 'transición'. Para el sentido relacionado con la carretera, se usaría 'cruce' o 'intersección'. Muchos aprendices confunden juncture con junction y la usan en contextos informales. Es una palabra formal de origen latino, que ha pasado por el francés antes de llegar al inglés.
Recordatorios de Uso
- Utilizar en contextos formales solamente
- No confundir con junction, que es una intersección física
- Frases típicas: en este juncture, en este punto crucial
- Señala conjunción o momento crítico, no un mero punto temporal
- Evitar uso en conversaciones cotidianas; adecuado para ensayos o informes
- Comprobar el contexto antes de elegir un sinónimo
Malentendidos Comunes
- Se confunde juncture con junction, que es la intersección física.
- A veces se usa en el habla cotidiana, lo que suena forzado.
- No es un verbo; es un sustantivo.
- No siempre se puede traducir como ‘punto’ único; depende del contexto.
- Para sentidos físicos, prefiera cruzamiento o intersección.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, juncture suele verse como un punto de cambio o de unión, pero no se usa para describir una calle; la confusión con junction es común.
Consejos de Estudio
- Leer textos formales para ver el uso en contexto
- Anota colocaciones como at this juncture
- Distingue juncture de junction en tus apuntes
- Practica resúmenes en torno a puntos de inflexión
- Usa expresiones más simples en conversación diaria
- Compara traducciones para captar matices
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'juncture' mean?
A.A musical instrument
B.A small insect
C.A point of time, especially a critical one
D.A type of fruit
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'juncture' used correctly?
A.He junctured the book to the shelf.
B.She bought a new juncture of shoes.
C.At this juncture, we need to make a decision.
D.The dog junctured the ball.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'juncture'?
A.Possess
B.Depart
C.Merge
D.Separate
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'juncture'?
A.Occurrence
B.Separation
C.Connection
D.Jumble
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you use the word 'juncture'?
A.Talking about the weather
B.Discussing a recipe for spaghetti
C.Describing a critical moment in a project meeting
D.Sharing a joke with a friend
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App