lapse - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
lapse Significados de la Palabra
- una falla temporal en la concentración o memoria
- el paso del tiempo
- caer en un estado de mal funcionamiento
lapse Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
lapse Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/læps/
Estados Unidos
/læps/
lapse Etimología de la Palabra
lapse = lapse (raíz); Latín → Francés Antiguo → Inglés. Imagina un reloj que avanza mientras los momentos se escapan como arena a través de un reloj de arena, representando el tiempo perdido.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Lapse puede ser sustantivo o verbo. Como sustantivo, describe una falla temporal de concentración, memoria o juicio, o el paso de un periodo que lleva a que algo expire o se vuelva inválido. Como verbo, lapse significa caer en un estado en el que algo ya no funciona correctamente, o dejar que un contrato o licencia caduque por no renovarlo. Etimológicamente proviene del latín, pasando por el francés antiguo hasta el inglés; la idea es que el tiempo se escapa. Imagina momentos deslizándose como granos de arena. Ten en cuenta que lapse suele referirse a algo breve y reversible, no a un fallo grave.
Recordatorios de Uso
- Consejos: 1) lapse suele ser breve, no catastrófico. 2) Afecta atención, memoria o normas. 3) Puede ser legal/administrativo, no solo mental. 4) Se diferencia de conductas intencionadas y repetidas. 5) A menudo se corrige con una acción. 6) Presta atención al contexto para elegir la traducción adecuada.
Malentendidos Comunes
- Lapse siempre significa un fallo grande o permanente.
- Lapse solo se refiere a errores de memoria.
- Lapse y relapse son lo mismo en todos los contextos.
- Lapse es solo un término legal, no psicológico.
- Si falla una vez, ya no se practica más.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
El español diferencia entre un fallo breve y un problema sostenido; el estudiante debe identificar si lapse es puntual o repetido.
Consejos de Estudio
- Relaciona lapse con el tiempo: piensa en momentos que se escapan.
- Practica colocationes habituales: lapsus de concentración, memoria, juicio.
- Distingue lapse de relapse y de expiración.
- Observa el contexto: legal vs psicológico.
- Usa la imagen de un reloj de arena para memorizar.
- Haz cuestionarios cortos para identificar si es puntual o repetido.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
In which sentence is 'lapse' used correctly?
A.He decided to lapse into the pool.
B.The bird was a lapse of feathers.
C.She had a lapse in her memory.
D.The car started to lapse down the hill.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'lapse'?
A.Decline
B.Recall
C.Improve
D.Persevere
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'lapse'?
A.Persist
B.Flourish
C.Skilled
D.Progress
Paso 5: Dominio
How would you describe a 'lapse' in a real-life context?
A.Cooking a meal
B.Running a marathon
C.Reading a book
D.Forgetting to pay a bill on time
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App