qué es un legislativo y su función
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
legislature Significados de la Palabra
- Un cuerpo gobernante que crea leyes.
- Una asamblea de representantes que elaboran leyes.
- Una institución formal encargada de hacer leyes.
legislature Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
legislature Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈlɛdʒɪslətʃər/
Estados Unidos
/ˈlɛdʒɪsleɪtʃər/
legislature Etimología de la Palabra
Legislatura: legis- = ley, lat- = relativo a la creación. Del latín 'legislatio' → francés antiguo 'legislation' → inglés. Imagina a un grupo de funcionarios reunidos para redactar leyes, simbolizando el orden y el gobierno.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Primero me inclino, dejo mis notas sobre la mesa y empujo una propuesta hacia adelante. La sala se mueve, los gestos se intensifican y el sentido de la votación empieza a girar. Conforme avanza la discusión, las ideas cambian, se ajustan y el plan toma forma. Al final, la asamblea contiene la respiración y una decisión se asienta en el aire.
Contexto Real
La legislatura es, por lo general, un cuerpo formal con la autoridad para redactar, debatir y aprobar leyes. En muchas democracias es una asamblea elegida que representa al pueblo, aunque la estructura varía: algunas naciones son bicamerales y otras unicamerales. La legislatura redacta y aprueba leyes, revisa presupuestos y supervisa al poder ejecutivo mediante comisiones y comparecencias. El término puede referirse a la institución o al proceso de hacer leyes en general. Al leer noticias sobre reformas, es clave distinguir entre legislatura, parlamento y poder ejecutivo para entender quién toma las decisiones.
Recordatorios de Uso
- Utiliza legislatura para referirse al cuerpo que crea leyes. Distingue entre legislación como conjunto de leyes y la institución misma. Emplea verbos como aprobar, redactar, revisar y supervisar. Ten en cuenta si el sistema es bicameral o unicameral; en algunos países el término para el cuerpo puede ser Parlamento.
Malentendidos Comunes
- Confundir legislatura con gobierno o parlamento; son entidades distintas en muchos países.
- Pensar que todas las legislaturas sesionan cada año.
- Confundir legislación con legislatura; la legislación son las leyes, la legislatura es el cuerpo.
- Creer que bicameral siempre significa más o menos capacidad legislativa; depende de las instituciones.
- Ignorar legislaturas locales o regionales.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para los hispanohablantes, la idea de legislatura se centra en la institución y el proceso; distinguir entre la legislatura (el órgano) y la legislación (las leyes) es clave; verbi como aprobar, redactar, supervisar.
Consejos de Estudio
- Asocia legislatura con parlamento, pero recuerda las variaciones según el país.
- Verbos clave: aprobar, redactar, revisar, supervisar.
- Distingue entre bicameralismo y unicameralismo.
- Diferencia legislatura (institución) de legislación (leyes).
- Práctica con titulares de proyectos de ley y votaciones.
- Aprende términos locales como Asamblea o Congreso según el país.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'legislature'?
A.A group of people who enforce laws
B.A group of people who interpret laws
C.A group of people who make laws
D.A group of people who study laws
Paso 2: Uso
Which of the following sentences uses 'legislature' correctly?
A.The legislature passed new tax laws last week.
B.She worked in the legislature to enforce regulations.
C.He studied the legislature of ancient civilizations.
D.They researched the legislature's meaning in dictionaries.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'legislature'?
A.Court
B.Congress
C.Executive
D.Mayor
Paso 4: Antónimos
What is an opposite (antonym) for 'legislature'?
A.Parliament
B.Judiciary
C.Cabinet
D.President
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you encounter a 'legislature'?
A.School cafeteria
B.City council meeting
C.Construction site
D.Music concert
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App