LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

liquidate - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

liquidate Significados de la Palabra

  • convertir activos en efectivo al venderlos
  • eliminar o liquidar deudas
  • poner fin o destruir.
Illustration for this word

liquidate Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

liquidate Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈlɪkwɪdeɪt/
Estados Unidos /ˈlɪkwɪdeɪt/
Sílabas
liquidate

liquidate Etimología de la Palabra

liquidate = liquid + -ate (hacer), que significa hacer líquido. Proviene del latín 'liquidus' que significa fluido y llegó al inglés a través del francés. Imagina un negocio convertido en efectivo, como agua fluyendo de una taza a otro recipiente.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

liquidar significa convertir activos en efectivo vendiéndolos, para obtener dinero rápidamente o financiar otros proyectos. También puede significar saldar deudas pagando lo adeudado, a menudo mediante la venta de inventario, propiedades o equipo. En un sentido más amplio, liquidar puede indicar poner fin a algo, cerrar un negocio o resolver una operación. En contextos legales y financieros, la liquidación suele ser un proceso formal, por ejemplo en bancarrota o en un cierre voluntario. A veces los aprendices confunden 'liquidar' con 'líquido' o con 'liquidez', por lo que conviene recordar que se trata de una acción, no de un estado.

Recordatorios de Uso

  • Utiliza liquidar para describir convertir activos en efectivo vendiéndolos.
  • Distingue entre liquidar y líquido (adjetivo) y liquidez (sustantivo).
  • Aplica a deudas o cierre de negocio, no a simples limpieza.
  • En contextos formales se puede decir: «la empresa liquidará sus activos».
  • Evita usarlo para eliminaciones no financieras; preferir terminar o cerrar.

Malentendidos Comunes

  • Liquidar no es convertir algo en líquido; significa convertir activos en dinero en efectivo.
  • No solo se aplica a la bancarrota; se puede liquidar para pagar deudas.
  • No es lo mismo que eliminar en todos los contextos.
  • Puede confundirse con líquido o liquidez.
  • La liquidación no siempre implica la disolución total de una empresa.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, liquidar es un término financiero/jurídico; piensa en convertir activos en efectivo y terminar operaciones, no en limpiar.

Consejos de Estudio

  • 1) Enlaza liquidar con la conversión de activos en efectivo.
  • 2) Distingue entre liquidar, líquido y liquidez.
  • 3) Úsalo en contextos de pago de deudas o cese formal.
  • 4) Evita usarlo para limpieza no financiera; usa terminar o cerrar.
  • 5) Practica con ‘liquidar activos’ y ‘liquidación’.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'liquidate'?

A.Sell off assets to pay debts
B.Turn into liquid
C.Freeze assets
D.Break into pieces
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'liquidate' correctly?

A.She tried to liquidate the ice cream before it melted.
B.He decided to liquidate his rare stamp collection.
C.The company liquidated all its employees.
D.They liquidated the soccer game by scoring three goals.
Paso 3: Sinónimos

What is a synonym for 'liquidate'?

A.Settle
B.Conceal
C.Amplify
D.Expand
Paso 4: Antónimos

What is an antonym for 'liquidate'?

A.Dispose
B.Acquire
C.Terminate
D.Delete
Paso 5: Dominio

In what real-life context might you hear the word 'liquidate'?

A.Tax planning
B.Baking a cake
C.Planting a garden
D.Walking a dog

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte