LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

meagre - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

meagre Significados de la Palabra

  • no suficiente en cantidad o calidad
  • delgado o débil
  • falta de riqueza o abundancia
Illustration for this word

meagre Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

meagre Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈmiːɡə/
Estados Unidos /ˈmiɡər/
Sílabas
meagre

meagre Etimología de la Palabra

meagre = ‘meagre’ (latín: ‘macrus’ que significa 'delgado') + ‘-e’ (sufijo de adjetivo). Se originó en el latín, pasó por el antiguo francés antes de convertirse en parte del inglés medio. Imagina un árbol delgado y frágil de pie solo en un campo estéril, representando la escasez.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Meagre es un adjetivo que describe algo insuficiente en cantidad o calidad. Su tono es negativo y suele aparecer en contextos formales o literarios; en británico se utiliza más que en americano. Se aplica a recursos, ingresos, cosechas, oportunidades, etc. Combinaciones típicas: ingresos meagre, comida meagre, cosecha meagre. No confundir con palabras como 'mere' o 'barely'; meagre enfatiza la insuficiencia.

Recordatorios de Uso

  • • Expresa insuficiencia en cantidad o calidad; tono negativo
  • • Utiliza meagre en contextos formales o literarios británicos
  • • Con combinaciones como recursos, ingresos, cosecha, comidas
  • • No se usa para describir abundancia o positividad
  • • Diferente de palabras como escaso o raquítico solo en grado

Malentendidos Comunes

  • Meagre no solo significa pequeño; también puede indicar que la cantidad o la calidad es escasa.
  • No es solo una variante ortográfica de meager; el sentido es similar.
  • No solo se usa con comida; puede referirse a recursos, ingresos o resultados.
  • A menudo tiene un tono negativo o crítico.
  • En inglés británico se usa más meagre que meager.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para los hispanohablantes, meagre transmite no solo poco, sino insuficiencia con tono literario; se confunde a veces con escaso sin nuance.

Consejos de Estudio

  • Compara meagre y meager para notar diferencias de ortografía y registro.
  • Úsalo con sustantivos que indiquen escasez: presupuesto, cosecha, recursos, oportunidades.
  • Practica en contextos negativos para captar el tono crítico.
  • No lo confundas con mere, que significa 'solo'.
  • Lee textos británicos para ver el tono formal.
  • Escribe pequeños diálogos sobre presupuestos o comidas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does the word 'meagre' mean?

A.Lacking in quantity or quality
B.Abundant and generous
C.Bright and cheerful
D.Fat and heavy
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'meagre' correctly?

A.The athlete's meagre performance impressed everyone.
B.The meagre cake was the best dessert at the party.
C.He had a meagre amount of money saved for his vacation.
D.She enjoyed her meagre garden filled with flowers.
Paso 3: Sinónimos

Which of the following words is most similar to 'meagre'?

A.Abundant
B.Sparse
C.Rich
D.Plentiful
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'meagre'?

A.Abundant
B.Insufficient
C.Scarce
D.Limited
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something is considered meagre?

A.The company had a very meagre budget for the project this year.
B.They received plenty of food for the family gathering.
C.His extensive library contains numerous valuable books.
D.The team celebrated their successful fundraising efforts.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte