LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

meritorious - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

meritorious Significados de la Palabra

  • digno de alabanza o recompensa
  • que merece reconocimiento
  • de valor o mérito
Illustration for this word

meritorious Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

meritorious Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌmɛrɪˈtɔːrɪəs/
Estados Unidos /ˌmɛrɪˈtɔriəs/
Sílabas
meritorious

meritorious Etimología de la Palabra

Raíz: (merit + -orious). Origen histórico: Del latín 'meritorius', a través del francés antiguo. Imagen de memoria: Imagina una medalla de oro entregada a una persona que ha hecho un gran servicio, ejemplificando la idea de merecer reconocimiento y alabanza.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Para el hablante de español, meritorious se traduce como merecedor de elogio o digno de reconocimiento. Suele emplearse en contextos formales, como biografías, informes o premios. A menudo se confunde con términos como valioso o útil, pero meritorio enfatiza mérito demostrable y contribución significativa. Usar meritorio en contextos informales puede sonar extraño o excesivamente solemne.

Recordatorios de Uso

  • Usa meritorio para acciones o personas con mérito claro y ganado. Es más formal que simplemente 'bueno' y se emplea en contextos oficiales (premios, biografías, evaluaciones).

Malentendidos Comunes

  • Confundir con simplemente bueno o útil sin mérito demostrable
  • Usarlo en contextos no formales
  • Confundirlo con algo valioso sin mérito
  • Usarlo como sustantivo
  • Usarlo fuera de contextos formales como premios o biografías

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, meritorious sugiere un mérito demostrable y una distinción formal; es común en biografías y textos oficiales. Se confunde a veces con palabras como valioso en contextos informales.

Consejos de Estudio

  • Recuerda que meritorio es formal; úsalo con sustantivos como servicio, conducta o logro
  • Empareja con expresiones como servicio meritorio o actos meritorios
  • Distingue de valioso o digno cuando hay mérito real demostrado
  • Evita usarlo para gestos triviales
  • Practica en biografías o comunicados oficiales
  • Memoriza colocaciones comunes

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What does 'meritorious' mean?

A.Lacking value or worth
B.Deserving praise or reward
C.Having no merit
D.Completely unimportant
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'meritorious' correctly.

A.His meritorious effort in the project was appreciated by everyone.
B.The meritorious pizza was my favorite meal yesterday.
C.She felt meritorious after winning the game.
D.His meritorious decision to skip the meeting had no impact.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'meritorious'?

A.Praiseworthy
B.Unworthy
C.Insignificant
D.Trivial
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'meritorious'?

A.Valuable
B.Despicable
C.Noble
D.Commendable
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where someone might do something meritorious?

A.Helping the community with a charity event is a commendable action.
B.The project was so unimportant that no one noticed.
C.Winning a competition without effort can be considered a big achievement.
D.Turning in lost money to the authorities exemplifies integrity.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte