LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

metabolic - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

metabolic Significados de la Palabra

  • relacionado con el metabolismo
  • pertinente a los procesos químicos en el cuerpo
  • impactando la producción de energía
Illustration for this word

metabolic Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

metabolic Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˌmɛtəˈbɒlɪk/
Estados Unidos /ˌmɛtəˈbɑlɪk/
Sílabas
metabolic

metabolic Etimología de la Palabra

metabólico = meta- (cambio, transformación) + bol (lanzar) + ic = relacionado con el cambio en procesos. Origen: griego → latín → inglés. Imagina las células como fábricas diminutas transformando alimentos en energía, lo que ilustra vívidamente el concepto de metabolismo.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Metabolic es un adjetivo que se refiere al metabolismo, el conjunto de reacciones químicas que mantienen la vida. Describe cómo el cuerpo transforma los alimentos en energía, fabrica o descompone moléculas y regula la producción y el uso de energía. Con frecuencia aparece en expresiones como tasa metabólica, salud metabólica o vías metabólicas. Suele implicar cambio y transformación continuos, no un estado estático. Para los aprendices, conviene relacionarlo con enzimas, energía y procesos corporales, no solo con dietas. El contexto determina el matiz específico, así que preste atención al sustantivo o verbo que lo acompañan.

Recordatorios de Uso

  • - metabolic se usa en contextos científicos sobre metabolismo
  • - memoriza expresiones clave: tasa metabólica, salud metabólica, vías metabólicas
  • - no lo limites a dietas; abarca más procesos
  • - presta atención al contexto para diferencias sutiles
  • - asócialo a enzimas y energía, no solo a perder peso
  • - practica con textos biológicos

Malentendidos Comunes

  • Creer que metabólico es solo dieta o pérdida de peso
  • Pensar que la tasa metabólica es igual para todos
  • Confundir salud metabólica con forma física general
  • Asociar metabólico solo con digestión
  • Todos los procesos metabólicos producen calor

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En español, metabólico se usa en ámbitos técnicos; evita asociarlo solo con la pérdida de peso y relaciona con enzimas y energía.

Consejos de Estudio

  • Aprende expresiones comunes: tasa metabólica, salud metabólica, vías metabólicas
  • Compara metabólico con digestión para entender diferencias
  • Estudia el papel de las enzimas en el metabolismo
  • Lee textos de biología y fisiología para ejemplos
  • Práctica frases sobre producción y uso de energía
  • Usa diagramas de vías metabólicas para visualizar

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'metabolic'?

A.Able
B.Sad
C.Happy
D.Relating to metabolism
Paso 2: Uso

In which sentence is 'metabolic' used correctly?

A.She felt metabolic after eating a big meal.
B.His metabolic approach to exercise helped him lose weight.
C.The sunset looked metabolic over the ocean.
D.I metabolic my friend at the park.
Paso 3: Sinónimos

Which word is a synonym of 'metabolic'?

A.Inactive
B.Metabolous
C.Sluggish
D.Digestive
Paso 4: Antónimos

Which word is an opposite of 'metabolic'?

A.Energetic
B.Catabolic
C.Active
D.Dynamic
Paso 5: Dominio

How does the concept of 'metabolic' apply in the context of a healthy lifestyle?

A.Skipping meals
B.Avoiding sleep
C.Balancing nutrient intake
D.Sitting all day

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte