LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

mistakes - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

mistakes Significados de la Palabra

  • un error en el juicio o la acción
  • un malentendido o mala interpretación
  • identificar o evaluar algo incorrectamente
Illustration for this word

mistakes Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

mistakes Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /mɪsˈteɪk/
Estados Unidos /mɪsˈteɪk/
Sílabas
mistake

mistakes Etimología de la Palabra

mistake se puede descomponer en 'mis-' (incorrectamente) + 'take' (tomar). La palabra proviene del latín 'mittere' (enviar) al antiguo francés 'estiquier' (organizar) antes de entrar al inglés. Imagina a un malabarista que se confunde y deja caer una pelota, lo que provoca un 'error' en su actuación, con un resultado inesperado.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Agarro la taza y muevo la jarra hacia el vaso. El chorro se desvía, así que ajusto el ángulo para que caiga donde debe. Una salpicadura me recuerda que cometí un error y me da un momento de sorpresa. Dejo la jarra, respiro y decido ir más despacio la próxima vez, para que este tropiezo me sirva para afinar.

Contexto Real

En inglés, mistake abarca un error de juicio o de acción, así como un malentendido. Suele situarse entre error (más neutral o técnico) y fault (culpa). Los hispanohablantes a menudo confunden mistake con error o malentendido, o usan misunderstanding para indicar una interpretación equivocada. Expresiones comunes: make a mistake, mistaken identity, mistake someone for someone else. Es importante notar el registro: make a mistake es neutral; mistake no es un término formal para un crimen. Practicar con ejemplos ayuda a distinguir intención y resultado.

Recordatorios de Uso

  • Recuerde que mistake puede ser una errata pequeña o grande; use make a mistake para un error de juicio o acción. No confunda mistake con fault o crime. Tenga en cuenta mistaken identity para la confusión de identidad. Practique con ejemplos reales y compare con error y malentendido para elegir la palabra adecuada.

Malentendidos Comunes

  • Mistake es igual a crimen o fallo moral
  • Mistake y fault son lo mismo
  • Un error tiene que ser grave
  • Un error no puede corregirse
  • Un error solo ocurre en decisiones importantes

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hispanohablantes, mistake suele ser neutral y se usa para errores de juicio o interpretación, no para culpas morales. Aprender a distinguir entre error, malentendido y error de interpretación ayuda a seleccionar la palabra adecuada y a usarla con el registro correcto.

Consejos de Estudio

  • Practica make a mistake en la conversación diaria
  • Compara mistake con error y malentendido
  • Usa diferentes tiempos
  • Anota oraciones con mistake
  • Lee en voz alta para oír las colocalizaciones

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of the word 'mistakes'?

A.Actions that are accurate
B.Trivial issues that can be ignored
C.Errors or faults in judgment or action
D.Blessings that improve outcomes
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'mistakes' correctly?

A.He always makes the best mistakes in his cooking.
B.She realized her mistakes after reviewing her test.
C.The mistakes in the artwork made it more valuable.
D.Mistakes are often celebrated instead of corrected.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'mistakes'?

A.Oversights
B.Corrections
C.Successes
D.Achievements
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'mistakes'?

A.Errors
B.Failures
C.Correctness
D.Judgments
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where learning from mistakes is important?

A.Everyone always achieves their goals without any errors.
B.A person learns from feedback on decisions they made.
C.People celebrate their perfect plans instead of reflecting on them.
D.Confirmation of actions usually leads to regrets.

contenido de escucha relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping for Plants and Fruit

Shopping in Store

2026.02.05 · 0:46 · A1 · Dialogue
Escuchar ahora
🌱 Lite
Phone Call About River Road

Simple Phone Call

2026.02.03 · 0:27 · A2 · Dialogue
Escuchar ahora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Ordering at a Neighbourhood Restaurant

Restaurant Ordering

2026.03.04 · 1:25 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Truth, Exaggeration and Accountability

Opinion & Ideas

2026.02.05 · 1:27 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
How Dating Apps Shape Attitudes

Opinion & Ideas

2026.02.04 · 1:32 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte