neighbourhood - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
neighbourhood Significados de la Palabra
- un lugar donde las personas viven cerca unas de otras
- una comunidad o área en una ciudad o pueblo
- el área o entorno circundante
neighbourhood Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
neighbourhood Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈneɪbəhʊd/
Estados Unidos
/ˈneɪbɚhʊd/
neighbourhood Etimología de la Palabra
(a) vecino + -hood; (b) Del antiguo inglés 'neah' (cerca) + 'hād' (estado) al francés antiguo 'voisinage' y luego al inglés medio; (c) Imagina una calle acogedora con casas coloridas donde los niños juegan juntos y los vecinos se saludan con sonrisas, creando una atmósfera cálida y amigable.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Salgo de casa y doy un paso move por la acera, las luces de la tarde iluminan las caras de la gente. Cambio un poco mi ruta, saludo a un vecino y ajusto mi paso para no ir demasiado rápido. Cada giro pequeño y cada push del barrio le dan vida al entorno, como si el lugar respirara junto a mí. Al llegar a la esquina, siento que este lugar es mi vecindario, un sitio al que pertenezco.
Contexto Real
vecindario se usa para hablar de un área donde la gente vive y de las relaciones sociales dentro de esa área. Puede referirse al entorno físico (un barrio tranquilo, una zona bulliciosa) y a la comunidad que vive allí (vecinos, comercios locales, parques). En inglés se escribe neighbourhood en británico y neighborhood en estadounidense. La palabra subraya la vida diaria y el sentido de pertenencia a una comunidad.
Recordatorios de Uso
- Recuerde que neighbourhood es la forma británica de referirse al barrio/vecindad. No confunda con neighbor (vecino). Úselo para describir la zona y la vida comunitaria, a menudo con adjetivos como amable, cercano o dinámico.
Malentendidos Comunes
- Confundir vecindad con el vecinato como solo un grupo de personas; también describe el área.
- Vecindario no es solo el centro, puede ser suburbio o barrio residencial.
- Mistificarlo como solo seguridad o como edificio, pierde el aspecto social.
- Usarlo para referirse a vecinos individuales en vez de la comunidad.
- En contextos no comunitarios suena forzado.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes, neighbourhood puede referirse al área física y/o a la vida comunitaria. Evitar confundir con neighbor (vecino). El contexto directional indica si se habla de vecindario, barrio o comunidad.
Consejos de Estudio
- Memoriza la grafía británica neighbourhood
- Diferencia neighbourhood de neighbor (vecino)
- Úsalo con adjetivos como amable, unido, dinámico
- Acompáñalo de servicios locales (tiendas, parques, escuelas)
- Compara con términos equivalentes en tu idioma
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'neighbourhood' mean?
A.A surrounding area with similar characteristics
B.A legal term for contracts
C.A type of furniture
D.An academic subject
Paso 2: Uso
Choose the correct sentence using the word 'neighbourhood'.
A.The neighbourhood of the tree is very deep.
B.I need to fix the neighbourhood on my computer.
C.My favourite restaurant is located in my neighbourhood.
D.She bought vegetables from the neighbourhood grocery store.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'neighbourhood'?
A.District
B.Cat
C.Happiness
D.Reflection
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'neighbourhood'?
A.Community
B.Isolation
C.Block
D.Area
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where the word 'neighbourhood' might be relevant?
A.She moved alone to an unfamiliar area nearby.
B.The local park serves as a gathering place for families.
C.He decided to tour the neighbourhood to meet new people.
D.Everyone in the community knows each other well.
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App