LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

notices - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

notices Significados de la Palabra

  • darse cuenta de algo
  • observar o percibir
  • prestar atención a algo
Illustration for this word

notices Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

notices Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈnəʊtɪs/
Estados Unidos /ˈnoʊtɪs/
Sílabas
notice

notices Etimología de la Palabra

Notice = notice (raíz) + -ed (pasado). Origen histórico: latín 'notitia' → antiguo francés 'notice' → inglés. Imagen de memoria: imagina a alguien notando un gato escondido al detenerse de repente y mirar la figura oculta.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Acomodo la taza a un lado y paso la página, mis ojos siguen las líneas (move). La luz cambia un poco y una palabra destaca entre las demás; la noto. Me detengo, ajusto la postura y empujo mi atención hacia esa palabra. A partir de aquí, ese notar me guía en lo que hago después, ya sea leyendo, escuchando o pensando.

Contexto Real

Notice es un verbo inglés que puede significar 'darse cuenta de algo', 'observar o percibir' y 'prestar atención a algo'. Puede usarse para una percepción repentina ('I noticed a change') o para indicar atención sostenida. También aparece en expresiones como 'take notice of' o 'notice that'. Los estudiantes suelen confundir 'notice' con 'ver' u 'observar', pero 'notice' implica una fase de conciencia o atención dirigida, no solo la visión. En español, a veces se traduce como 'notar' o 'avisar' según el contexto; practicar con ejemplos ayuda a elegir la traducción adecuada y evitar confusiones con 'observar' y 'ver'.

Recordatorios de Uso

  • Usa notice para indicar toma de conciencia, no solo ver
  • take notice of = prestar atención a un detalle
  • notice that introduce información nueva
  • Distingue entre percibir de forma repentina y prestar atención sostenida
  • Evita confundir con ver u observar en contextos pasivos

Malentendidos Comunes

  • Notice no es simplemente ver algo
  • No confundir con observar en todos los contextos
  • No es lo mismo que 'notificar' (noticia) en español
  • Puede indicar conciencia o atención dirigida
  • Cuidado con usos pasivos

Diferencias de Enfoque Lingüístico

En inglés, notice enfatiza a veces un momento de conciencia o atención dirigida; en español hay que elegir entre notar, fijarse, atender, según el contexto.

Consejos de Estudio

  • Aprende expresiones comunes (notice that, take notice of).
  • Compara notice con ver/observar en ejemplos.
  • Practica detectar cambios en noticias o historias.
  • Escribe oraciones que expresen conciencia vs observación.
  • Atento a las estructuras temporales con notice.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Returning a Jacket at Corner Shop

Shopping & Refunds

2026.03.20 · 1:32 · A2 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte