LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

nuclei - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

nuclei Significados de la Palabra

  • la parte central y más importante de un objeto, movimiento o grupo
  • en biología, el núcleo cargado positivamente de un átomo o célula que contiene material genético
  • una pequeña región densa en el centro de un objeto o estructura más grande
Illustration for this word

nuclei Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

nuclei Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈnjuːklɪəs/
Estados Unidos /ˈnuːkliəs/
Sílabas
nucleus

nuclei Etimología de la Palabra

Del latín 'nucleus' que significa 'nuez, semilla', lo cual refleja la idea de ser la parte central de algo. Imagina una pequeña semilla en el centro de una fruta, rodeada de pulpa, enfatizando su importancia.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Nucleus se refiere a la parte central y más importante de algo, y aparece en contextos que van más allá de la ciencia. En biología, el núcleo de una célula es la membrana que rodea y contiene el material genético; en física y química, el núcleo de un átomo es el centro cargado positivamente formado por protones y neutrones. También se usa metafóricamente para describir el núcleo de un grupo o una idea. Es importante distinguir entre nucleus y nuclear, y entre usos literales y figurados. La pronunciación es NU-cle-us, con acento en la primera sílaba.

Recordatorios de Uso

  • - Comprende el significado central: el centro o la parte más importante.
  • - Distingue entre sentidos literales (núcleo atómico, núcleo celular) y usos metafóricos.
  • - No confundas nucleus con nuclear; nuclear se relaciona con energía.
  • - Usa el artículo definido: the nucleus of the atom, the nucleus of the cell.
  • - Practica con biología, física y expresiones metafóricas.
  • - Pronuncia NU-cle-us, acento en la primera sílaba.

Malentendidos Comunes

  • Pensar que nucleus solo significa centro en el lenguaje cotidiano, ignorando los sentidos científicos.
  • Creer que nucleus solo se usa para átomos; la biología y el uso metafórico también son comunes.
  • Confundir nucleolus con nucleus; son partes distintas dentro de una célula.
  • Confundir nuclear con nucleus en contextos de energía o armamento.
  • Generalizar nucleus como centro de liderazgo en lugar del concepto de núcleo.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Explicar a un hispanohablante: nucleus tiene sentidos literales científicos y usos metafóricos; los errores comunes incluyen confundir núcleo con centro y nucleus con nuclear.

Consejos de Estudio

  • Leer varias definiciones para ver usos literales y metafóricos.
  • Compara con core, centro y corazón para captar matices.
  • Practica distinguir nucleus (sustantivo) de nuclear (adjetivo).
  • Crea frases: the nucleus of the cell, the nucleus of the argument.
  • Escucha y repite la pronunciación: NU-cle-us, acento en la primera sílaba.
  • Consulta un diccionario para contextos científicos y figurados.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte