outdated - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
outdated Significados de la Palabra
- anticuado, desfasado
- ya no está al día o ya no es válido, necesita actualizarse
- figurativamente: ideas o métodos desfasados
outdated Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
outdated Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˌaʊtˈdeɪtɪd/
Estados Unidos
/ˌaʊtˈdeɪtɪd/
outdated Etimología de la Palabra
(a) Decomposición de la raíz: prefijo out- + raíz date. (b) Origen histórico: out- proviene del inglés antiguo ut- (significado más allá); date procede del latín data a través del francés antiguo date y entró al inglés; outdated se formó en el siglo XIX. (c) Imagen mnemónica: imagina un calendario polvoriento junto a un teléfono inteligente que muestra la fecha de hoy.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
outdated significa desactualizado, obsoleto o no actualizado. Se usa para describir tecnología, ideas, prácticas o documentos que ya no son actuales y deben actualizarse. A menudo tiene un tono crítico, indicando que es necesario revisar o reemplazar. Su etimología comparte con el inglés el sentido de haber pasado de fecha; el término se popularizó en el siglo XIX. Cuidado de no aplicarlo a personas: suele usarse para políticas, herramientas o conceptos, no para describir a alguien.
Recordatorios de Uso
- • Utiliza outdated para referirse a cosas, no a personas.
- • Combinaciones habituales: información desactualizada, tecnología desactualizada, ideas desactualizadas.
- • En contextos formales puede sonar fuerte; usa desactualizado o obsoleto si prefieres un tono más suave.
- • En lenguaje cotidiano, a veces basta con out of date.
- • Evita confundir con antiguado o anticuado en contextos técnicos.
- • Considera la audiencia y el registro.
Malentendidos Comunes
- Solo se aplica a tecnología
- Se puede usar para personas
- outdated y out of date son intercambiables
- Significa totalmente obsoleto
- Siempre tiene connotación negativa
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, suele usarse desactualizado o obsoleto en lugar de outdated; el anglicismo suena más técnico. Evita aplicar a personas.
Consejos de Estudio
- Usa outdated para cosas, no para personas.
- Frases comunes: information desactualizada, tecnología desactualizada, ideas desactualizadas.
- En español informal, a veces se usa out of date.
- En contextos formales, prefiere desactualizado o obsoleto.
- Evita confundir con antiguo o pasado de moda.
- Ajusta el tono al público.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'outdated' correctly?
A.She bought a new phone that was outdated.
B.The latest fashion trends are often outdated quickly.
C.He is wearing outdated shoes that just came out last week.
D.The restaurant serves delicious but outdated food.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'outdated'?
A.Updated
B.Ongoing
C.Obsolete
D.Modern
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'outdated'?
A.Current
B.New
C.Contemporary
D.Fresh
Paso 5: Dominio
In what real-life context would someone use 'outdated'?
A.Referring to a recent scientific discovery
B.Describing a historical artifact
C.Talking about a modern invention
D.Discussing a futuristic technology
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
An Unusual Lecture on Fashion Trends
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Communication and Postage
contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés
Escuchar ahora¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App