LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

pace - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

pace Significados de la Palabra

  • un paso dado al caminar
  • velocidad de movimiento
  • caminar a un ritmo constante
Illustration for this word

pace Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

pace Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /peɪs/
Estados Unidos /peɪs/
Sílabas
pace

pace Etimología de la Palabra

Descomposición de raíces: pa- (paso) + ce (de 'caminar'). Origen histórico: Latín 'passus' → Francés antiguo 'pas' → Inglés 'pace'. Imagen de memoria: Imagina dar un paso medido hacia adelante mientras caminas en una danza, simbolizando ritmo y control en tus movimientos.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Levantas un pie y lo colocas en el suelo, sintiendo el camino responder bajo tu peso. Tu pace varía según la pendiente: empujas un poco para subir, aflojas para bajar. Ajustas la respiración y el paso para mantener el equilibrio, y te das cuenta de que puedes mantener una cadencia o cambiarla. Cada movimiento te recuerda que la velocidad es una elección que puedes mantener.

Contexto Real

pace es una palabra inglesa versátil que puede referirse a la velocidad de movimiento, a un paso medido al caminar o a la tasa a la que algo progresa. Como sustantivo describe qué tan rápido vas, por ejemplo andando a un paso rápido o manteniendo un paso constante en una carrera. Como verbo, pace significa caminar de un lado a otro para regular la velocidad o fijar un paso para otros. La palabra se relaciona estrechamente con cadencia y tempo, y aparece en deportes, música y vida cotidiana para expresar ritmo, control y progreso. Etimología: pa- (paso) + ce; del latín passus → antiguo francés pas → inglés pace.

Recordatorios de Uso

  • pace puede ser sustantivo o verbo
  • mantén un ritmo constante, no solo una velocidad por distancia
  • usar 'pace yourself' para indicar control del esfuerzo
  • 'mantener el ritmo con alguien' significa igualar su velocidad o progreso
  • 'cambiar el ritmo' se refiere a variar velocidad o tempo

Malentendidos Comunes

  • pace es lo mismo que velocidad en todos los contextos
  • pace solo se refiere a caminar
  • siempre se usa con una distancia (por ejemplo pace una milla)
  • pace como verbo significa correr rápido
  • pace y tempo son intercambiables en el habla diaria

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los estudiantes de español a veces asocian pace solo a la velocidad física, olvidando su matiz de ritmo y control.

Consejos de Estudio

  • Aprende colocaciones comunes: ritmo constante, mantener el ritmo contigo, cambiar el ritmo, seguir el ritmo de alguien.
  • Distingue pace (velocidad/ritmo de caminata) de cadencia y tempo en música o deporte.
  • Practica ambas formas, sustantivo y verbo, en contexto.
  • Usa modismos: set the pace y changing the pace para variar el ritmo.
  • Lee y escucha usos naturales en comentarios deportivos y consejos de fitness.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of the word 'pace'?

A.Speed at which something moves
B.Soft and fluffy
C.Without direction
D.Sharp and pointy
Paso 2: Uso

How is the word 'pace' used in a sentence?

A.He found a cozy pace to sit and read
B.The cat pace the mouse
C.She paced back and forth in the room
D.The pace feather made her sneeze
Paso 3: Sinónimos

Which word is similar to 'pace'?

A.Stride
B.Crawl
C.Stagnant
D.Chaotic
Paso 4: Antónimos

Which word is the opposite of 'pace'?

A.Linger
B.Hasten
C.Rapid
D.Quick
Paso 5: Dominio

In what real-life context would you hear the word 'pace'?

A.Watching a movie
B.Cooking a meal
C.Taking a nap
D.Running a marathon

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Kitchen

Volunteering

2026.02.27 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Redevelopment and Microclimate in a City Park

Urban Development

2025.12.12 · 1:29 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.10.13 · 3:33 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte