LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

paced - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

paced Significados de la Palabra

  • un paso dado al caminar
  • velocidad de movimiento
  • caminar a un ritmo constante
Illustration for this word

paced Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

paced Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /peɪs/
Estados Unidos /peɪs/
Sílabas
pace

paced Etimología de la Palabra

Descomposición de raíces: pa- (paso) + ce (de 'caminar'). Origen histórico: Latín 'passus' → Francés antiguo 'pas' → Inglés 'pace'. Imagen de memoria: Imagina dar un paso medido hacia adelante mientras caminas en una danza, simbolizando ritmo y control en tus movimientos.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Levantas un pie y lo colocas en el suelo, sintiendo el camino responder bajo tu peso. Tu pace varía según la pendiente: empujas un poco para subir, aflojas para bajar. Ajustas la respiración y el paso para mantener el equilibrio, y te das cuenta de que puedes mantener una cadencia o cambiarla. Cada movimiento te recuerda que la velocidad es una elección que puedes mantener.

Contexto Real

pace es una palabra inglesa versátil que puede referirse a la velocidad de movimiento, a un paso medido al caminar o a la tasa a la que algo progresa. Como sustantivo describe qué tan rápido vas, por ejemplo andando a un paso rápido o manteniendo un paso constante en una carrera. Como verbo, pace significa caminar de un lado a otro para regular la velocidad o fijar un paso para otros. La palabra se relaciona estrechamente con cadencia y tempo, y aparece en deportes, música y vida cotidiana para expresar ritmo, control y progreso. Etimología: pa- (paso) + ce; del latín passus → antiguo francés pas → inglés pace.

Recordatorios de Uso

  • pace puede ser sustantivo o verbo
  • mantén un ritmo constante, no solo una velocidad por distancia
  • usar 'pace yourself' para indicar control del esfuerzo
  • 'mantener el ritmo con alguien' significa igualar su velocidad o progreso
  • 'cambiar el ritmo' se refiere a variar velocidad o tempo

Malentendidos Comunes

  • pace es lo mismo que velocidad en todos los contextos
  • pace solo se refiere a caminar
  • siempre se usa con una distancia (por ejemplo pace una milla)
  • pace como verbo significa correr rápido
  • pace y tempo son intercambiables en el habla diaria

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los estudiantes de español a veces asocian pace solo a la velocidad física, olvidando su matiz de ritmo y control.

Consejos de Estudio

  • Aprende colocaciones comunes: ritmo constante, mantener el ritmo contigo, cambiar el ritmo, seguir el ritmo de alguien.
  • Distingue pace (velocidad/ritmo de caminata) de cadencia y tempo en música o deporte.
  • Practica ambas formas, sustantivo y verbo, en contexto.
  • Usa modismos: set the pace y changing the pace para variar el ritmo.
  • Lee y escucha usos naturales en comentarios deportivos y consejos de fitness.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the definition of the word 'paced'?

A.To move quickly
B.To walk with measured steps
C.To sit quietly
D.To run fast
Paso 2: Uso

Which sentence uses the word 'paced' correctly?

A.He paced the entire cake with icing.
B.She paced back and forth while waiting for the interview.
C.They paced their speech as fast as possible.
D.The dog paced around the house all day.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'paced'?

A.Sprinted
B.Ran
C.Strolled
D.Hastened
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'paced'?

A.Calculated
B.Rushed
C.Measured
D.Controlled
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life scenario where someone would walk with measured steps?

A.The teacher walked slowly through the classroom to observe the students.
B.The runner sprinted to the finish line.
C.The chef dashed to grab the ingredients.
D.The toddler roamed freely around the park.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Community Kitchen

Volunteering

2026.02.27 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Redevelopment and Microclimate in a City Park

Urban Development

2025.12.12 · 1:29 · B2 · IELTS
Escuchar ahora
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.10.13 · 3:33 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte