pathway - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
pathway Significados de la Palabra
- un camino o senda para caminar
- una forma de lograr algo
- un método o medio para hacer algo
pathway Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
pathway Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpæθ.weɪ/
Estados Unidos
/ˈpæθ.weɪ/
pathway Etimología de la Palabra
path (camino) + way (forma) = path (sendero) + way (modo). Origen: inglés antiguo → inglés medio → inglés moderno. Imagina un estrecho sendero serpenteando a través de un bosque frondoso, llevándote a un tesoro oculto.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Pongo el pie en la tierra suave y empiezo a avanzar por un sendero tranquilo. Cada paso cambia ligeramente la dirección y siento mi peso desplazarse, la respiración se va calmando. Al encontrar una bifurcación, ajusto el rumbo y decido girar a la izquierda o seguir recto. Esa sensación de esfuerzo me acompaña, y este sendero parece un camino por el que puedo seguir adelante.
Contexto Real
Pathway es un sustantivo en inglés que puede referirse a una ruta física para caminar o, de forma más figurada, a un camino o medio para lograr un objetivo. Ejemplos: career pathway, educational pathway, o a pathway to success. Su idea central es trasladarse de un punto a otro, incorporando planificación y elección. Su etimología combina path (camino) y way (manera). Los estudiantes a menudo confunden pathway con path y tienden a interpretar el término solo en sentido literal, olvidando su uso metafórico.
Recordatorios de Uso
- Usa pathway para describir una ruta o enfoque, no solo una distancia. Distingue entre pathway y path enfatizando el método o el plan. Suele emplearse con career pathway o educational pathway al hablar de metas. Piensa en pathway como una combinación de ruta y estrategia. En contextos formales, prefiere usar career pathway o educational pathway en lugar de una ruta genérica.
Malentendidos Comunes
- Confundir path con pathway en todos los contextos
- Pensar que pathway solo se usa para carreteras
- Limitado a progreso profesional
- Pathway to siempre seguido de un objetivo concreto
- Olvidar que pathways puede usarse en plural
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los hablantes de español suelen entender pathway en sentido metafórico cuando se habla de carrera o educación; a veces olvidan distinguirlo de path.
Consejos de Estudio
- Memoriza las colocaciones habituales: trayectoria profesional, trayectoria educativa
- Distingue pathway de path enfocándote en método y ruta
- Observa usos metafóricos en textos de política o negocio
- Practica la forma pathway to + objetivo
- Cuando haya varias opciones, usa pathways
- Lee y escucha ejemplos para afinar el uso
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of the word 'pathway'?
A.A narrow path through a forest
B.A large open field for sports
C.A passageway or route for traveling
D.A building with many rooms
Paso 2: Uso
In which sentence is the word 'pathway' used correctly?
A.The pathway of the river changed after the storm.
B.I saw a pathway swimming in the pond.
C.She baked a delicious pathway for dessert.
D.Please clean the pathway before the guests arrive.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'pathway'?
A.Road
B.Ocean
C.Mountain
D.Sky
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'pathway'?
A.Openness
B.Blockage
C.Closure
D.Barrier
Paso 5: Dominio
How is the concept of 'pathway' relevant in a hospital setting?
A.Serving food in the cafeteria
B.Guiding patients to the correct room
C.Playing music to entertain visitors
D.Organizing a staff meeting
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App