patients - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
patients Significados de la Palabra
- una persona que recibe tratamiento médico
- capaz de aceptar la tardanza sin frustrarse
- una persona que es tolerante o poco exigente
patients Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
patients Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpeɪ.ʃənt/
Estados Unidos
/ˈpeɪ.ʃənt/
patients Etimología de la Palabra
patient = pat- (sufrir) + -ent (sufijo que indica un agente). Proviene del latín 'patiens' (sufrir) al francés antiguo 'patient' y al inglés. Imagina a alguien en una cama de hospital, esperando pacientemente mientras otros se apresuran.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Ruta mental en inglés
Me siento, apoyo los codos en la mesa y respiro hondo mientras la habitación parece desacelerar. Cuando pasa la enfermera, desplazo ligeramente mi peso, move la espalda para ajustar la postura y dejar pasar la urgencia de mirar el reloj. Con cada pequeño cambio, siento que puedo mantener la calma y que la paciencia se va instalando. Así, la paciencia se vuelve una forma de controlar suave sobre el cuerpo y la situación, manteniendo el plan flexible.
Contexto Real
La palabra patient tiene dos usos principales. Como sustantivo, se refiere a una persona que recibe tratamiento médico. También puede designar a alguien que está bajo cuidado. Como adjetivo, describe la capacidad de aceptar retrasos sin frustrarse. Expresiones comunes: be patient, have patience, la paciencia es una virtud. Proviene del latín patiens, que significa sufrir. A veces los aprendices confunden patient con pasivo, pero describe la actitud de calma ante la espera y las dificultades.
Recordatorios de Uso
- - Comprende si patient es sustantivo o adjetivo;
- - Recuerda que patience es el sustantivo abstracto relacionado;
- - Expresiones comunes: be patient, have patience, la paciencia es una virtud;
- - Distingue entre 'un paciente' y la cualidad de ser paciente;
- - Practica con contextos hospitalarios y de espera diaria
Malentendidos Comunes
- patient = ser perezoso o no hacer nada
- be patient significa no hacer nada en absoluto
- paciencia y patient son lo mismo
- usar patient como verbo
- solo hay pacientes en hospitales
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Para hispanohablantes: distinguir entre los dos usos, dar ejemplos claros y subrayar la relación etimológica con paciencia.
Consejos de Estudio
- Aprende los dos sentidos con ejemplos claros.
- Ten en cuenta patience como sustantivo abstracto.
- Prueba be patient y have patience en diálogos cotidianos.
- Distingue contextos de espera de la calma interior.
- Utiliza sinónimos como tranquilo y tolerante.
- Practica con contextos hospitalarios.
contenido de escucha relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App