LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

patrol - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

patrol Significados de la Palabra

  • un acto de monitorear un área
  • un grupo de personas que monitorean un lugar
  • caminar o viajar por un área para asegurar la seguridad
Illustration for this word

patrol Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

patrol Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /pəˈtrəʊl/
Estados Unidos /pəˈtroʊl/
Sílabas
patrol

patrol Etimología de la Palabra

patrol = 'atravesar' + 'rol'; latín 'patrulare' → francés antiguo 'patrouiller' → inglés. Imagina a un soldado caminando por las calles con cautela, manteniendo la seguridad durante la noche.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Ruta mental en inglés

Doy un paso y empiezo la patrulla, avanzando despacio por la acera. El aire fresco me roza la cara mientras examino escaparates y esquinas, girando la cabeza para no perder detalle. Si un coche bloquea el camino, ajusto el ritmo y cambio ligeramente la trayectoria. Poco a poco la tarea toma un ritmo familiar: mantén la mirada, deja que los detalles guíen tus gestos y mantiene la seguridad con cada move medido.

Contexto Real

Patrol es una palabra inglesa con acepciones múltiples; como sustantivo puede referirse a una unidad de vigilancia o a una ruta de patrulla, como verbo significa patrullar un área para observar y responder a incidentes. Enfoque en presencia y vigilancia regular. Enseñar implica distinguir patrullaje de vigilancia; usa expresiones como ruta de patrulla, patrulla nocturna y patrulla de seguridad.

Recordatorios de Uso

  • Patrol puede ser sustantivo o verbo y se refiere a vigilar una zona moviéndose por ella.
  • Distingue patrullar de vigilar; patrullar implica desplazarse.
  • Colocaciones comunes: ruta de patrulla, patrulla nocturna, patrulla de seguridad.
  • 'On patrol' significa que está patrullando en ese momento.
  • No uses patrol para decir solo 'hacer una revisión'.

Malentendidos Comunes

  • Patrol se piensa a veces solo como tarea policial; también la realizan seguridad privada o militares.
  • Se cree que patrullar es solo vigilar; en realidad implica moverse por un área.
  • Podría confundirse con vigilar sin movimiento; patrullar implica desplazamiento.
  • Patrol como sustantivo y verbo se usan en contextos distintos; no solo como acción.
  • Patrullaje no es solo de noche; puede ser de día.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los estudiantes de español a veces piensan patrullar es solo vigilar sin moverse; patrullar implica desplazamiento y presencia continua.

Consejos de Estudio

  • Practica patrullar tanto como sustantivo como verbo con oraciones simples.
  • Aprende collocations clave: ruta de patrulla, patrulla nocturna, patrulla de seguridad.
  • Crea diálogos breves: 'estamos patrullando' vs 'patrullamos esta zona'.
  • Distingue patrullar de vigilar para entender matices.
  • Pronuncia correctamente: énfasis en la sílaba final trol.
  • Usa ejemplos de noticias para practicar.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'patrol'?

A.A group of cats
B.To bake a cake
C.To monitor an area
D.To fly in the sky
Paso 2: Uso

Which of the following sentences uses 'patrol' correctly?

A.The police officer will patrol the neighborhood tonight.
B.She baked a cake for the patrol.
C.I patrolled to the store last night.
D.He decided to patrol with his homework
Paso 3: Sinónimos

Choose the synonym for 'patrol':

A.Eat
B.Dance
C.Sleep
D.Guard
Paso 4: Antónimos

Choose the opposite word for 'patrol':

A.Monitor
B.Observe
C.Protect
D.Neglect
Paso 5: Dominio

In what real-life scenario would you find 'patrol' being used?

A.A chef cooking in a restaurant kitchen
B.A police officer patrolling the streets at night
C.A doctor performing surgery
D.A teacher grading exams

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte