patronize - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
patronize Significados de la Palabra
- apoyar financieramente o ayudar
- tratar con condescendencia
- ser cliente habitual en un negocio
patronize Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
patronize Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ˈpeɪ.trə.naɪz/
Estados Unidos
/ˈpeɪ.trə.naɪz/
patronize Etimología de la Palabra
patronize = patron + -ize (sufijo que forma verbos). Proviene del latín 'patronus' (protector) → francés antiguo 'patron' → inglés. Imagina a un rico mecenas en una galería de arte, apoyando a jóvenes artistas mientras menosprecia sus obras.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Patronize puede significar financiar o apoyar, ser cliente habitual, o tratar a alguien con condescendencia. El sentido correcto depende del contexto. En el primer caso es patrocinio o mecenazgo; en el segundo, ser cliente regular; en el tercero, actitud condescendiente. Ten en cuenta que el tono puede cambiar el significado de una frase con patronize.
Recordatorios de Uso
- Recuerda los tres sentidos: apoyo financiero, cliente habitual y actitud condescendiente. Presta atención al contexto. No confundas patrocinio con simple patronaje. Ten cuidado con el tono; el sentido condescendiente puede arruinar la conversación.
Malentendidos Comunes
- Patronize siempre significa hablar con condescendencia
- Solo se refiere a dar dinero
- Solo se usa para patrocinio artístico o filantrópico
- Ser patrocinador implica ser rico
- Patronize y patron no son la misma palabra
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En inglés, patronize puede ser neutral o negativo según el contexto; hay que fijarse en el tono y en el sentido exacto para evitar malentendidos.
Consejos de Estudio
- Domina los tres sentidos y practica distinguirlos por contexto
- Practica patrocinio versus ser cliente habitual
- Cuida el tono para evitar connotaciones condescendientes
- Usa expresiones hechas: patrocinar las artes, ser cliente habitual
- Evita traducciones literales; depende del contexto
- Escribe tus propias oraciones para comprobar significado y tono
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'patronize'?
A.To fund
B.To applaud
C.To condescend
D.To invent
Paso 2: Uso
Which sentence uses 'patronize' correctly?
A.She ignored the rude comments and decided to patronize them.
B.They were patronizing their friend by offering support.
C.He refused to patronize the new restaurant despite good reviews.
D.The artist was known for his ability to patronize with intricate details.
Paso 3: Sinónimos
What is a synonym for 'patronize'?
A.Respect
B.Belittle
C.Praise
D.Support
Paso 4: Antónimos
What is an antonym for 'patronize'?
A.Condescend
B.Support
C.Disparage
D.Encourage
Paso 5: Dominio
In what real-life context would you see someone patronize others?
A.During a conversation by talking down to someone
B.At a charity event by donating money
C.In a restaurant by ordering food
D.At a library by reading a book
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App